欠席者　古畑(発熱)、泉(旅行)

出席者
失語症者　谷田,須藤,岩澤,渡辺,勅使川原,小山,釣部,平尾 8名
家族友人　高橋(身),高倉,釣部,上野 4名
会パ　熊谷 1名

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

クリスマス プレゼント
クッキー(おしゃべりカフェより)　
コーヒー(Aさんより)　
うまい棒とあめ玉(Bさんより)

Cさん　◎(失語症者)
先週、福島の父の所に行った。自分が来たのが分かった。会えて良かった。(なま暖かい、変な天気)
新幹線新白河　一人で(迷うこともなかった)
入院以来初めて、対面で会った(前は画面越し)
直前まで望年会の歌を準備
①狩人｢あずさ2号｣
②BORO｢大阪で生まれた女｣
③南こうせつ/かぐや姫｢夢一夜｣｢神田川｣　等々
次回楽しみ

Dさん　◎
東葛(とうかつ)失語症友の会に参加
千葉の八柱(やはしら)駅
友人(失語症)と一緒に(2～3年前から)
ゲーム ピーナッチ　左手の箸(はし)で移す　テーブルごとに競う(盛り上がる)
多摩北部のSTが参加していた。若竹の紹介した
(声1　八島さん逝去　日本失語症協議会元理事長　千葉在住　お酒好きだった)

Aさん　○(健常者)
・銀杏　拾えなかった。10月～11月が台風や風で銀杏が落ちた。全生園。
・八島さんお通夜松戸　参列 葛飾失語症友の会と園田,新藤,高倉　東久留米事務所からのお付き合い　失語症多摩大会は若竹が中心でやった

Eさん　○
姉の誕生日で、花をプレゼント
花に興味が無いと言うが·····お店選ぶのに迷った

Fさん　○
一年振り返り
・北海道旅行　夫の友人を沢山訪ねた
・歌舞伎(銀座)のチケット　息子からプレゼント　席 前から3番目　友人3名(夫はお留守番)
・バレエ 森下洋子　府中 芸術の森　一人で観に行った　夢の世界···良かった
(声2　夫の事で大変だから、このくらいは良い)

休憩
Gさんの提案　クッキーのじゃんけん大会
(親)(子)　勝ちGさん
　              勝ちHさん,Iさん,Eさん,Dさん
　   　　   勝ちFさん
残り1ヶ　　　  勝ちCさん
(盛り上がった　積極的休憩)

Hさん　◎
①来年、陶芸(とうげい)教室に　教室は西東京市
一人でシニアカーで行く　レンタル(今の車には載らないのが残念)
②来年6月頃にカラオケ大会したい⋅⋅⋅　東村山、西東京も呼んで？　チャレンジに聴かなくちゃダメ
声3　おしゃべりカフェで、諏訪町の福祉センターでもカラオケできるかも

Iさん　◎
12月9日誕生日　79才(昭和20年生)　
(声4　私は12/28で80才)
娘のJさんが｢みんなの勉強会｣だったので、夜に予約、天丼(Iさん)と中とろのお寿司(Mさん)を
10月軽井沢　日帰り
娘夫婦と3人　紅葉と温泉星野リゾート(高級だった)　ご飯は高速パーキングで

Jさん　◎
12月10日誕生日　71才
妻と子供からプレゼント　ズボン(高級 今はいてる)　去年はカバン
(声5　私は何もない？)
若竹のカラオケ初参加　皆上手
言葉が上手ではないが、カラオケではス～と出る
Kさん(今日は欠席)には、上手でびっくりしたイルカなごり雪等
(声6　4年ぶりなのに！)
(声7　皆練習した？)
翌日新宿の意思疎通講座で、カラオケを話した

Lさん　◎(Fさんも)
ここ(福祉センター)の1F古本屋で映画の本を見つけた。
｢翔んで埼玉｣今、第2弾　観に行きたい　俳優 ガクト 二階堂ふみ
カラオケ　妻と2人カラオケボックス　4時間　そのため喉の薬 2本11,000円(歌のためなら、お金惜しくない！)

Mさん　○
夜中 カラオケ　息子と2人で　秋津のカラオケ店(アプリ会員 半額券あり)
持ち歌　米津玄師　アニメ映画｢君はどう生きるか｣
　　　　グリーンアップル
　　　　Yoasobi
(声8　宮崎駿の映画　原作吉野源三郎　内容難しい
観た人 NさんDさんHさん)

Bさん　◎(高次脳機能障害者)
東久留米市にリカバリーガレッジ(支援者が通う)　駅近く　折り紙の展示｢吉澤章(あきら)折り紙ギャラリー｣
1枚の紙で能面等　見る価値あり"お勧め"
日本の折り紙の技術　宇宙にも使われている

Lさん　◎
大リーク 山本由伸　ドジャース入り 大谷と夢のコンビ

Nさん　◎
・おしゃべり会/みんなの勉強会/世田谷や多摩こだまの下見(岩澤さん勅使川原さん)　ありがとう
・意思疎通支援者の応用コースで発表した(12/17(日)新宿)　｢みんなの勉強会｣で ①世田谷や多摩の失語症者と交流の話 ②個人派遣と団体派遣の話

出席者
失語症⋅高次脳者∶5名
家族友人∶3名
会パ∶2名

飲み物注文タイム
みかん、B さん差し入れ

Aさん　◎(失語症)
急に司会をやる事になりました。
何でもどうそ
次回12/23(土)、カフェでクリスマスをやる？

Bさん　○(健常者)
会場は、諏訪町です。
休みのK さんの提案でクッキー用意
(※若竹は12/16(土)にカラオケ望年会)

決定　クリスマスクッキー、20袋とコーヒー(紙コップ)　Bさんが用意(本当に感謝してます)

Cさん　◎
転倒→おでこ切る　

Dさん　◎
妻が転倒→今日休み　Eさんの車で来た
先週の日曜日、丸木美術館の駐車場の車止めでつまずく　
声1　骨折しなくて良かった
声2　骨粗鬆症(こつそしょうしょう)は各部位を調べる　指、股、関節

クリスマス会の続き
決定　12/23(土)は、クリスマスソングも歌う

Fさん　◎
(声3　歌、上達した？)
声が出るようになった　テンポも
(声4　英語ばかり？)
洋楽オンリー　レコード100枚
(声5　ギター、ボーカルの超人気者は健在？)

Gさん　◎
(声4　歌声、素敵テレサ⋅テン)

休憩
休憩中の話

　伊集院 静が死んだ。
　・篠 ひろ子(現妻)
　・夏目 雅子(前妻)
　？大竹 しのぶ(元妻)　うわ

　クッキー見本　回覧

後半

Hさん　◎(脳機能障害)
職リハの文化祭で、2015年職リハ終了の同期に会った→ラインでまた連絡を約束　また集まりたい
2015年は直後の新年会で集まった。
仕事∶継続が難しい　
　社内全体の障害理解∶自分で進めること困難
　障害＝見える障害と見えにくい障害　
リラックスを大切に
　以前はトロンボーンをやっていた　右手動き△ 止めた　ピアノは小学生の頃　医者がピアノの先生を紹介
音楽は言葉はいらない　音で表現＝楽しい(可能性を広げてくれた)　

Iさん　◎
この1ヶ月いや何ヶ月、特に何も無い？
(声5　お母さんお元気？)
母は元気　私も体調○、膝少し痛い
私　骨折 経験無し 60年間 (中学生で10日間痛み…骨折かも？)
(声6　ケアマネと相談が上手？)
やらなければ、いけないことは、ケアマネに
長いお付き合い(発症後1回交替あるだけ)
毎月1回訪問 ｢(困っている)ありますか？｣

ちょっと調査(介護保険)
要介護5　重い　　　　　　　　　
　　　4　↑
　　　3　↑　　Fさん　　　　　　　　　　　
　　　2　↑　　Iさん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　1　↑　　Dさん　Cさんの父(失語症者ではない)　    
要支援1　↑　　Jさん(失語症者ではない)　　　　　　　  
　　　2　軽い　Gさん　　　　　　　　　　   

Cさん　◎
マンションの雑排水管の清掃(先週若竹休む) 60～70戸
外壁修繕等∶管理会社がやる＝良い(マンション安心)
一戸建て∶高齢者は悪質業者が恐ろしい

Dさん　◎
ジョイリハ(大手の運動リハ施設)　1回/週行ってる
機械リハ∶◎
集団体操∶片マヒの指導が無い→改善してもらった
30～40人いる内、10人は片マヒ
でも、無口や言えない人で困っていた
運動指導員は5人いるが、理学療法士(PT)は1人
PTに理解を得られて良かった

次回は12/23(土)諏訪町です。


(渡辺鋼 090-8002-4079 )

出席者
失語症者　勅使川原,古畑,渡辺,谷田,須藤,岩澤,平尾
家族友人　高倉,上野
会パ　泉,熊谷

出席者
失語症者　6名
家族友人　2名
会パ　2名

Aさん　◎(失語症)
何でも良いから、話して！

Bさん　◎
全然ない
(声1∶先週のボランティアまつりは？)
午前11:30～群読やった。｢妻は妻｣はC さん、｢60才の女子会｣はDさん、｢第一声｣はみんな、｢娘の結婚式｣はEさんの事。(｢娘の結婚式｣をやって見せる)
昼食∶にじのまど　ハンバーグを+紅茶(冷)　前回はカレー　久しぶりの外食

Eさん　◎
TV番組土曜日｢アドマチック天国｣で｢保谷②｣を見た。前回は｢田無①｣、次回は｢東伏見③｣。西東京市オンパレード(対抗意識あり？)

Aさん　◎
東村山市役所受付にタブレットを設置して
(声2∶アプリがあれば良い)
外国人対応は利用中、失語症者にも

Dさん　◎
眼科で看護師の話→文字表記　便利　アプリ

Eさん　◎
機器で、手書き入力→消す→再び書く　ある

Aさん　◎
アプリ∶文字→ゆっくり読み上げ(声)　有料5,000円活用??
アプリ∶自分の声→入力、文字化　これを東村山市市役所受付に

Dさん　◎
失語症者、高齢者、障害者などのため、当然

Eさん　◎
この前、保険証更新→時間かかり大変(最終的に文字を書いてOK)　1人1人障害が違う∶対応する機器？

Bさん　◎
文字も聞くも、理解に差があるから大変
市の手紙∶理解？→ケアマネに聞く記入も
困り事→文字を書く→ケアマネに相談

Fさん　◎
市役所の用事⋅手続き→家族

Bさん　◎
市役所手続き→自分で
マイナンバー　Χ

Gさん　◎(高次脳機能障害)
市役所手続き→自分で
マイナンバー　？
支援機器必要？→何回も相談⋅確認　必要(自分でやる)

Cさん　◎
全部妻にお任せ　マイナンバー作らない！
市役所のどの部署に要求？障害支援課？高齢福祉課？
　アプリに詳しい人に聞いてやれば良い
受付∶失語症専用の支援者⋅アプリが必要(人間が必要)
(声3∶市の係の人は指示のまま書く。内容の理解Χ)

Hさん　○
市の職員が失語症支援を勉強

Dさん　◎
世田谷区∶個人に派遣

Aさん　◎
派遣制度
☆多摩市、世田谷区、豊島区、中野区、江東区、練馬区…
☆都のモデル事業(2ヶ所)∶中央区、小金井市→立川市

Dさん　◎
八王子市、調布市、府中は、お金ありそうなのに
工場競馬場あるから…

Aさん　◎
Eさん！市役所に訴えよう？　｢窓口に意思疎通用タブレット⋅アプリ設置｣

※　8/17(木)若竹と面談→支援制度、市は前向きに検討、予算も

※　市⋅障害支援課→若竹の子と面談(言語教室10/13(金)の後に)
内容∶失語症支援制度、時間かかっても実施する。
多摩市の団体派遣のイメイージだったが、支援が限定的と言う意見も出た。都がやるサロンを市が運営を検討中。どうしょう？と言う段階です。
今後∶情報交換継続。

休憩

Eさん　◎
皆さんに質問
東京都から｢障害支援のアンケート｣が送られてきた。
(皆∶いない)
質問事項∶かなり詳しい！障害者実態調査？就職してる人対象？

Iさん　◎
(声4∶Iさんの詩、近々発表するよ)

Gさん　◎(高次脳機能障害)
職場∶新木場、通勤1時間30分
仕事∶郵便仕分け
思う事∶障害理解、なかなか難しい
職リハ⋅同期と再会　｢並木祭｣　久しぶり　｢就職しても続かない｣等…
(声5∶お酒は…？)　まあまあ
(声6∶社内に障害者いるの？)　いるけど、続かない人も。法人の人数を満たすため。大企業23%？ 少ない。

Cさん　◎
｢ジョイリハ｣に週1回(運動リハビリ)　もう4年になる
☆集団体操(30人内片マヒ10人 高齢者も若い人も)
健常者向けの体操ばかりやる？と気になっていた。
(両手でグーパーが出来ない人がいても、運動指導員は…)　片マヒのやり方を教えて欲しい。
コロナで忙しそうだと言うのを控えていたが、言おうと思った。
ケアマネに言ったら、ジョイリハに伝わったが、趣旨が少し違って伝わる。今度書面で伝える

Dさん　◎
物価高
以前∶2,000円以下　今∶3,000円
☆西東京市∶65才以上(高齢者)　5,000円分プレミアムカート　(64才以下は抽選 去年Dさん外れ)
☆国∶非課税世帯　3万円+7万円(選挙後？)　昔、お米券配布でフリーマーケットに販売。本当はダメ。

次回は11/25(土) 諏訪町です。

出席者15名
失語症者　8名
家族友人　5名
会パ　2名

飲み物注文タイム100円⇨買い出しタイム

※　隣りに西宿(にしじゅく)人形芝居(地元の人がやっている)　13:30～15:00　無料、演目2つあり10分休憩　後半見ると決めた。お茶14本サービス。
声1　ここら辺の人がやっている。珍しいよ
声2　観たい

※　Aさんの父　9/16亡くなった→10月カフェも休む。8月のカフェでお墓の話をしていたのが印象に残っている。Aさんは大企業の重役だが、会社に残らず、障害者枠で再就職をした人。

※　連絡
社協からアンケート
当事者団体向け
1. 新規募集　している　   ○
　　　　　　していない　Χ
2. 団体の啓発活動　している　   ○(みんなの勉強会、YouTube)
　　　　　　　　　していない　Χ
3. 外部の方　参加可能　○(興味ある方見学自由)
　　　　　　　　　　　 Χ
4. 社協の講座に　講師派遣　○(呼んで下さい！)
　　　　　　　　　　　　　 Χ

Bさん　◎(失語症者)
皆さま、一言ずつ。

Cさん　◎
やっと涼し～い→少しずつ体を動かす(3ヶ月休んで、体なまった)
声3　日焼け止めクリームは？→Χ
秋津でも行くか？(他は行ったので)　市境いの秋水園(しゅうすいえん)　ゴミ処理場(少量だと無料)
声4　所沢は全て無料→埼玉県無料か？

Dさん　◎
不燃ゴミ持ち込み　秋水園なら
車で満車何キログラム→空車で何キログラム　その差が料金

Eさん　◎
指定有料ゴミ袋　

Fさん　○
｢にじのまど｣11月半で閉店　高倉先会長の思い出の店　皆で行く？　久米川(久米川駅から空堀川沿いに立つ)

Gさん　◎
北海道旅行10/10～　車とフェリー　府中→新潟→小樽→札幌周辺　昔の悪童仲間
声5　楽しみだね

Hさん　◎
昨日、映画｢福田村事件｣を観た。関東大震災の事件。内容∶一言では言えない内容。いい映画と思う。
障害者は1,000円、パンフレットは1,500円。

Iさん　◎
今日、萩山町でワークショップあり。私は意見を出した(事前に資料)。内容∶人口減少で萩山小学校→小学校、児童クラブ、老人施設をまとめる。

Jさん　◎
彼岸花∶例年9/23(彼岸)満開だが、今年は開花が遅れ。埼玉の名所｢巾着田(きんちゃくでん)｣

ここで隣りから ｢お芝居どうぞ｣ の声

Kさん　◎
｢綿半(わたはん)｣(スーパー)　買い物 週4回
(｢お芝居どうぞ｣の声で騒がしくなってしまった)

Lさん　◎
リハビリ→立つ、歩くはOK
言語の｢ひらがな｣　勉強必要と思う

Mさん　◎(高次脳機能障害者)
(隣りの人形芝居にいた)
小平の｢平櫛田中(ひらぐしでんちゅう)｣美術館で、木彫り人形を見た(製作過程)。
人形は3人で。①顔と右手 ②左手 ③両足を操作。

※　若竹連絡
9/30(土)　全国大会バス旅行
全生園　集合6:50 出発7:00
東村山駅　　7:00？     7:15
持ち物∶若竹 Tシャツ　手帳　保険証　現金
昼食∶12:00～12:30
群読リハーサル∶12:30～(代役がいる場合など。通し稽古Χ)
群読出演∶13:30～
群読の詩集販売　10冊、相馬STが前に持ち込み。残りは出演後、若竹で販売(声出さずに)

次回は10/28(土)　東村山市本町第5都営集会所
カフェ再開問題は継続審議

※　10月の会場案内、メールは来たが、ラインはまだです。ラインはこれからやります。

※　10/22(日)ボランティアまつり　10時～13時　市民センター　群読出演(時間？)

※　12/9(土)｢みんなの勉強会｣　チャレンジは相談して

(渡辺鋼 090-8002-4079 )

(東村山市中央公民館)

参加者10名
失語症者7名　家族2名　会パ1名

Aさん　◎(失語症)
自宅→福祉センター(諏訪町) 車(あゆみさん)→中央公民館 車(ダンちゃん)　ようやく着いた(BさんCさんも、会場を間違えた)
中央公民館前のセブンイレブンの所で雨　しかしAさんBさんは杖を使うので傘は使えない→濡れた
Cさんは傘さして(杖たたんで)→OK

お茶の注文
　お茶
　麦茶
　レモンティー
　ミルクティー
　なっちゃん(オレンジ味)
　カルピスソーダ
　コーヒー微糖
　コーヒーブラック
　コーヒーカフェオレ

若竹ライン情報(Dさん)
体調不調　熱38℃ 8/19(土)～8/22(火) 8/23(水)平熱→じんましん8/22(火)～8/24(木) →足パンパン 靴履けない →8/27(日)までお休み　暑さ、疲れ？

Eさんは欠席　新潟お土産のお菓子あるよ

Bさん　◎
｢仕事している人、猛暑の通勤大変｣

Fさん　◎
5時30分の電車。5時起床。
声1　早い

Cさん　◎
7時30分家出る→7時42分電車 片道1時間 席座る確率6割
　今、片足(右)でも立てるようになった。1年以上かかった。繰り返し大事。継続は力

Aさん　◎
足の痛みない

Bさん　◎
私はストレッチが良い(PT 理学療法士)

Aさん　◎
買い物に4～5回/週、行く。40分～50分かかるが…
金曜に 小平デイケアで練習している　右足の曲げ足上げ
杖無し∶右足が右に曲がる
杖有り∶右足がまっすぐ出る
小平デイケアで、3時間やる(30分お風呂1時間運動マッサージ)

Bさん　◎
Aさんに提案　①PTに任せる ②横になりストレッチ

Aさん　◎
分かるけと出来ない。小平デイケアでやっている。

 Gさん　◎
最近、突然の雨が多い　出かけて、雨に降られる
　ずぶ濡れ 雷も。大変だった
こだまの会∶多摩市唐木田　若竹として訪問　モノレールで
　夏祭りでボッチャ大会　参加して楽しかった。歌、盆踊り
　会場∶広い
　行くのに疲れた
　玉川上水駅(モノレール)→多摩センター駅(小田急線)→唐木田(タクシー)→多摩市総合福祉センター　丘陵で坂多い　タクシーはすくだった

Hさん　◎
8/20(日)西武新宿線徒歩20分　会場∶JR新宿駅前ヨドバシカメラ　人で混雑
13時～15時　意思疎通支援の養成者と失語症者(Hさん)　
　お題｢夏と言えば⋅⋅⋅｣
　栃木県佐野の母の実家
　小学校入学前の夏休み1ヶ月過ごす。(H さんは3人兄弟)
　(時間切れで、Iさんへ)

Iさん　◎
新しいスマホにした。使い方難しい。自力でやる。
声2　誰か教えてくれる？

Fさん　◎
先週、会社1週間休み　前半は熱はないが、体がダルい。家に籠る。後半は体調戻る。夏バテ？医者に行かなかった。
声3　どうして？→面倒くさい

Cさん　◎
母の新盆した。
入院の父の面談　15分、モニター越し　元気　90才　お互いに分からない(行ける時は会いに行きたい)
早くリアル対面したい　目の前で手を握り、会話したい。

Bさん　◎
骨折回復　腰痛い
入院　体力筋力　減　スクワット疲れる

Iさんの奥さん　○
Iさんの新しい携帯、らくらくフォン
ネット検索　(ひらがな入力→難しい　ひらがなは絵に見える)　(携帯入力　言葉→難しい)　(ネット検索？)
新聞⋅雑誌　読むOK
NHKの｢スマホの使い方｣を見る
奥さんの助言→うるさ～い

次回9月23日(土)　おしゃべりカフェ　13時～　諏訪町

(渡辺鋼 090-8002-4079 )

参加者13人
失語症者∶小谷津,勅使川原,古畑,渡辺,釣部,岩澤,須藤
家族友人∶高倉,釣部,上野
会パ∶小澤,熊谷,泉

参加者13人
失語症7人
家族友人3人
会パ3人

Aさん　◎(失語症者)
検討して貰いたい事がある、おしゃべりカフェのこと
3年前までは、失語症者が淹れ運んでいた　
しかし｢いっぷく｣は他団体が利用している
それで｢ふれあい工房・多目的スペース｣行って見た
　久米川駅→徒歩20分(｢いっぷく｣より少し遠い)
　八坂駅(西武多摩湖線)→徒歩10分(萩山乗換)
　物品貸出なし
どうする？　皆の意見は？　　　　

Bさん　◎
行きは便利　どちらでも…

Cさん　◎
晴れ→自転車　雨→八坂

Dさん　◎
歩き！

Eさん　○
｢仲間が淹れる｣がうれしい

Fさん　○
トイレ段差20㎝　大丈夫？
荷物の持ち込みは？
駐車場6台あるが(専用ではない)
長テーブル6、イス、ホワイトボード
場所は広い
申し込みは電話OK

Cさん　◎
第4(土)以外は？　
→他の予定があるので変えられない

Bさん　◎
荷物はどうする？担当？置き場は？紙コップ？

Gさん　◎
やりたいけど…　用意する人が大変　いつも出られる訳ではない

Bさん　◎
交代、当番制は？

Hさん　○
荷物保管、車で運ぶ　OK

(皆で言い合う)
やって見ようダメなら考える
ポット買う？
コーヒー、粉か豆か、ドリップ型？
コーヒーメーカーある(Eさん)
初めに買うのは、フィルター　粉
紙コップ　耐熱型(熱くない)
カフェの所持金9万円あるよ？
紙皿(お菓子)、砂糖、ミルク
電気ポットはティファール？　紅茶用(ティーバック)
淹れるのは、Gさん？
ウェイターは、Dさん、Cさん？
司会(マスター)は、指差しで伝えて、Iさん？
皆、男だね？
制服は、お揃い、ドン・キホーテの100円均一？
何時から？　11月25(土)かな？
　9月23日(土)　9/30(土)全国大会　Χ
　10月28日(土)　10/22(日)ボランティアまつり　Χ
　11/4(土)みんなの勉強会　過ぎているから　○

｢みんなの勉強会｣　11/4(土)13:30～15:30　社協　内容∶意思疎通を使っている失語症の人と話す　司会∶塚田ST
→そのため、8/16世田谷の誘いに行く Aさん,Dさん,Iさん
勉強会で聞きたい事
・今のままとの違いが分からない
・どうやったら実現できたのか
・支援者がいると、どう助かるの？
・｢こだま｣では1∶1で支援者が付く
・報酬が出る

Cさん　◎
失語症を知って欲しい
ろうあ者(中途失聴者)のドラマ、重度の人が芥川賞受賞で、｢知って欲しい｣

I さん　◎
NHK報道特集　失語症者の朗読　脚本も当事者　認知度アップ

Aさん　◎
群読　もう7～8年　事実の話

(渡辺)

参加者14人
失語症7人
脳梗塞(失語症ではない)1人
家族友人3人
見学者1人
会パ2人

Aさん　◎
①　本の紹介｢脳卒中、脳外障者のためのお助けガイド｣ 青海社 2,200円+税　長谷川幹先生監修
｢若竹の群読｣の記事有り　写真も
②　6/17(土)｢なないろ｣でも群読発表　良い会だった！
③　失語症全国大会(山梨)　若竹、群読参加決定

Bさん
新しい方紹介　諏訪町　53才　｢いっぷく｣1回見学
この1月　脳梗塞経験(軽い) 生活OK
左小脳∶後遺症(目は回復、顔はしびれ)
　子ども∶脳出血(脳動脈奇形？)→軽い失語症
　知り合い∶交通事故→失語症
東京病院入院中　高次脳機能障害の講演→失語症に関心持つ
今年 失語症意思疎通支援者に興味　講習選外

Cさん　◎
9/30(土)全国大会 若竹が群読？　Yes
近い　日帰り　(1泊も)　
申し込み締め切り∶7月31日
群読発表∶大会プログラム初　8～9名？
→皆さん！なるべくどうぞ
(以前∶懇親会(4名程度)で3回出演)
今の段階では？　若竹の出番は13:30～
(山梨大会10:15開会～16:15閉会)
午前中ブドウ狩り？
大会で弁当→群読→帰宅
電車、貸し切りバス　どうする？

Dさん　◎
母の49忌＝来週　田舎に行く(日帰り)
8月∶新盆
田舎の行事∶昔に比べ簡略化＝祭(斎)場で
　20年前∶兄(40代で亡くなる)　葬儀自宅で大変

Eさん　◎(失語症ではない)
今年2月28日∶脳出血 右側で良かった　まだ4ヶ月
介護保険OK　けど1割負担でも重なると大変　訪問リハ　子育ての支援少ない
回復早いので、回復期病院 Χ　自宅を選ぶ(子育てあり)　4年生と保育園

Fさん　◎
母∶3月他界　102才
Fさんの考え∶年賀状出す(喪中 Χ)　生き切った　父の時も(15年前 90才)
11月∶父母の遺骨→散骨(沼津の海に)　手続きあり
声1　お墓は？　　無し

Gさん　◎
？｢ふれあいスペース｣
今、コーヒーを出せる場所を探している
おしゃべりカフェの本来の姿
｢いっぷく｣は？　第4土曜日∶空き無し(コロナ前はおしゃべりカフェをやってた)
山梨大会＝日帰り希望
貸切バスでブドウ狩り→午後がら大会　いいね
声2　山梨大会参加、難しい

Hさん　○
運転しないので、お酒飲める　参加OK
4月に小学校の同級生4人∶桜見物(浅草～)楽しい
　しかし夫∶じっと留守番
7月旅行　北海道10日間(往復4日 中6日)　15年ぶり
　夫の同級生に相談 計画中　フェリー新潟→小樽も

Iさん　◎
遅刻理由∶お墓の草取りに時間 かかった (12:30東村山駅着なのに)　思いかけず伸びていた
昔∶父(千葉在住 92才 去年脳梗塞)遠くて墓守り大変→Iさん担当に(長男)　息子∶どう引き継ぐ？
お墓∶目立つ位置にある　手入れ気になる

Jさん　◎
｢なないろ｣の建物∶初め、分からず→通り過ぎる→学校→戻る　　会話パートナーの呼び止めて分かる
全国大会は？　母の事など相談して、後日返事
　家を出る手順∶兄と相談必要
7/6(木)母 本町ケアセンター (Χ ショートステイ)
7/8(土)9:40 武蔵村山病院で、6ヶ月毎の健診あり　鍵を掛けて　母9:10出る

Kさん　○
東村山市障害福祉課担当者 春日さんに高倉が電話
　若竹との話し合いの希望を伝えた
　→日時∶未定　返事∶高倉宛てに
○○さんに LINE電話　今どこ？
　○○さん　(写真)武蔵村山病院でリハビリ
全国大会(山梨)
　バス∶前回より大型　28人乗り　12万～13万円

(渡辺)

出席者14人
失語症 6人 高次脳1人 家族友人2人 会話パ3人

Aさん　◎
おしゃべりカフェ　元々は失語症者がコーヒーを淹れ、運んだ
コロナで　Χ　3年
いっぷく　黙食ならOK　コーヒーもお菓子も
今後は？もうじき？　9～10月??
1周年(2017年)　100人！
3周年(2019年)　70人！
10周年は2025年かな　お祝いしたい

Bさん　◎
歌手の清水さん 失語症 (歌だとつまらない歌える)　主催で、失語症者カラオケ
7/30決勝　ZOOMラインで
予選 ビッグエコーで撮影　応募5/15～6/11
失語症 歌 上手い　誰か応募しない？
声1　そうでもない人もいるョ
声2　前は上手かった
声3　今はやらないけど…出来るかも？　4年前(発症後)、1人カラオケやった
声4　平日午前は安いョ
声5　1人カラオケ、聞かれないから？
声6　上手くなりたいから

Cさん　◎
5/21妻と日帰り、福島まで新幹線で　福島出身
(新幹線はインバウンドの人が多い)
父のお見舞い(入院中)　新白川(白川市)
母の面会(施設)　須賀川(すがかわ)市←実家近い(玉川村)
父∶元気　何言ってが ???
母∶脳出血(Cさんと同じ) 寝たきり　声かけ→目パチパチ 伝えようとする　半年後また行く
阿武隈川の台風19号で被害　堤防崩れた

Dさん　○
府中∶いろりの会(失語症の会)　5/21(日) 行った
市、市長はお金あるのに…　ラグビーなど
失語症者は 1回/3～4ヶ月　まだまだ
ケアマネやST　来てるから今後に期待？
問題∶来れる人が限られている(移動手段のせい？)

Aさん　◎
東久留米市でも∶失語症の会｢チャレンジ｣ 立ち上げ チラシ配布　5/17　1回目18人(失語症者6人)　でもSTは難しいが…
(国⋅都ST∶書類が難しい　民間ST∶忙しい　色々ある中、若竹ST＝貴重)
失語症ベルト地帯→東村山市、東久留米市、西東京市にしたい
しゃべることが訓練　時間がかかる
STも、おしゃべりが訓練より早いと言う人多い

Eさん　◎
今、運転免許証　ゴールド　期限まで1年半
今もマニュアルで、しかも右(損傷側)でやりたい
機械で運転操作OK　足でアクセルOK(今は98%オートマだけど)
9月に試験やるつもり　(免許取るかの判断は医者だけ)
Cさん　◎
アクセルの踏み込み大丈夫？　私はそれで免許返上した　(免許は取れるが…免許を止めさせる医者だけ)

Fさん　◎
私は府中でオートマ免許に変更した
今日10:30　東村山市のお墓へ(正福寺 古い 国宝)　お寺の一番前なので、草ぼうぼうが恥ずかしい
息子と来週草取り　左手ムリ　両手？
寺も墓→100、200増
秋は銀杏(いちょう)並木と銀杏(ぎんなん)
声7　お墓もいろいろ　遠いも行けない→草ぼうぼう
声8　小平霊園満杯？→樹木葬募集有り
声9　多摩霊園も1～2年待って抽選　今後は？
声10　田舎は何時か無くなる　土に還って行く…

Gさん　◎(高次脳)
仕事∶新木場　秋津→池袋→新木場(1⋅5時間)
5:00起床　6:30家を出る
人事部 6年→総務部発送部(郵便仕分け)　温度差感じる！
担当の女性が辞めた "お鉢が回って来た"異動
人事部は"人を持ち上げでやって"いたが、今度は障害の理解???　見たい物しか見ない　説明はしてくれるが
高次脳∶間違えの波ある (事故後30年で手帳)
面倒は見てくれているが…何処まで理解してくれるが…難しい

Fさん　◎
郵便仕分けやったことある
都、心身障害者福祉センターで　前は飯田橋でなく、高田馬場にあった
職場リハで1年やった　手帳取って2年 仕事していなかった
就職先に理解があるがどうか→大切

(渡辺)

出席者　13人
失語症者(8人) 高次脳(1人) 家族友人(2人) 会パ(2人)

近況報告

Aさん　◎(失語症者)
話す事が…出て来ない
起きたり寝たり…大変だった　足が痛い
声1　ここに来ないと、もっと悪くなる？
マッサージ3回/週　痛いのは減った　痛み10→2　熱は無い
声2　十ニ月(作業所)は？
行ったり休んだり
声3　足、治ると良いね
声4　十ニ月は何してるの？
陶芸 2回/週　ろくろ
厚さ∶薄くするのが難しい　今、だんだん上手くなった
声5　焼き物、何が好き
見るより作るのが好き

Bさん　◎
歯医者は神田(千代田区)　10年前から会社の近く
神田祭りのポスター　4月町中に　準備中
お神輿(みこし)はビルの中で保管
商店街は活気

Cさん　◎
社会福祉センター(諏訪町)の中にある古本屋で
5冊200円で買った　よく買う 安い
西脇順三郎(詩人)の｢中原中也｣、モネ(画家)の図録など
Cさんは昔｢歩く辞書｣と言われた　博学、文学青年

Dさん　◎
毎日散歩→どこ行く、何する (悩み)
一昨日(おととい)　府中街道を北上(所沢街道 全生園)　帰りはバスで久米川
昨日　府中街道を南下(国分寺 日立研究所)　帰りは12km歩き
声6　北山公園(菖蒲の花)いいよ散歩コースがある
声7　東村山｢散歩マップ｣持って行けば？
持っている

Eさん　◎
いとこ(姪と言ったが間違いです)　脳梗塞→3月退院 66才
ピアノ教師＝再帰するためにも作曲に“チャレンジ”
東久留米失語症の会の歌の作曲　詩はEが作った
昨日快諾

Fさん　◎
先月(カフェの日)　大学のハイキング決行
雨だが桜の季節を逃したくない
行き先∶目黒駅→渋谷(目黒川満員！その他も桜もきれい！楽しかった)
5月　ハイキング予定(鎌倉)　｢江ノ電｣目当て (鉄道旅行研究会だもんて) 写真撮影 模型などいろいろ
声8　左手でカメラ、大丈夫？　高い？

Gさん　◎
自転車　昭和記念公園
　チューリップ咲き終わり残念　秋のコスモス 目標
8段変速　前2 X 後11 = 22段 ←これが夢(急坂もOK)
右(マヒ)　2～3 力が入らない (左を10として)
心臓に負担 130以下　ドクターストップ
西武鉄道キャンペーン∶秩父を自転車で駆け回る
ヘルメット着用大事 (Gさん自転車で骨折→完治4ヶ月)
次回は自転車で

Hさん　◎
動画｢失語症会話パートナーをもっと身近に｣を発信したい
①ボランティアグループ懇談会(5/27)で発表
②若竹YouTube で発表

Iさん　◎
小学生の会話｢家のダンゴ虫かわいいよ｣　飼うの～？　ベンジョ虫？
植木鉢の敵∶ダンゴ虫

Jさん　○
ダンゴ虫 保育園児に大人気　服の引出しに沢山 お母さんきゃーっ
声9　カマキリの卵 引出しでふ化→母に叱られた

Kさん　○
3月　浅草、行き帰りフェリーで、浜離宮行った
4人(小学生からの友人)で女子会　楽しかった　夫は留守番
夫∶ベッドで座り込んでいた
不在時、緊急連絡どうする？
　　　　昼食は？
　　　　携帯？
　　　　セコム？
　　　　近所付き合い？
悩んでしまう

Lさん　○
父∶下田市　5月で98才→7/1誕生会、孫⋅子20人以上で。楽しみ。→私、若竹休みます。

Mさん　○
同居の息子家族、出て行った。ほっとした。待ってた。戻って来たらどうしょう？　(息子単身赴任から夫婦娘もマニラ赴任)　
7人→3人　悩み(食事作り)　多人数に慣れ、3人分作るのが難しい

(渡辺)

出席者
失語症者　4人
家族　2人
会パ　2人

※雨天サービス　飲み物無料

Aさん　◎(失語症者)
司会　｢皆さん　おしゃべり　どうぞ！｣

Bさん　◎
WBC優勝　決勝の日 在宅勤務 中継見ていた凄い

Cさん　○(健常者)
デイケア　運動せず TV観戦 (PTも)

Bさん　◎
優勝…ホント？　夢見ごこち

Dさん　◎
いっぱい

Bさん　◎
決勝　村上ホームラン
準決勝　日本6ーメシキコ5　
さよならヒット　
4番吉田のホームラン(3ラン)→3:3の同点　
ドラマが続く

Dさん、Cさんはデイケア中
日本メシキコ→追いつく逆転、遂に勝ち
決勝戦の前、大谷が皆に声かけ

Aさん　◎
Bさん、耳で分かる？

Bさん　◎
毎日、TV観て、頭にインプット　シーンが印象に残る

Cさん　○
観て、パッと感じる

Bさん　◎
アニメ以上のドラマだった
物語以上の現実

　　  ①②③④⑤⑥⑦⑧⑨
米国   0  1 0  0  0  0  0  1  0   2
日本   0  2 0  1  0  0  0  0  X   3
9回のラストバッター、トラウトと大谷　フルカウント
勝った大谷　グローブも帽子も投げて

Bさん　◎
大谷級の選手　ニ度と出ない
兄と姉と大谷(三人兄妹)　泣き虫　性格良い　母はバドミントン選手

Eさん　◎
あまり野球やらないが　今回は朝～晩までTV
35才頃　野球チーム｢インディアンズ｣
　1打席のみ出場 ユニホーム1回着ただけ　仕事忙しい

Dさん　◎
野球チームの監督　ユニホーム姿の写真あり
府中市内4チームはレベルが違う　東芝チームにボロ負け

Cさん　○
息子と夫(故人)が揃って試合に！　私は留守番

Dさん　◎
(Dさんは試合に負けると、口聞かない　←奥さん)
大谷39億円　吉田20億円
WBCで、吉田と近藤がおすすめ
バットコントロール　良い
レッドソックスは名門(松坂も居た)　グリーンウォール
大谷∶ウォール越しのホームラン(フライ？)

Bさん　◎
病室で観戦

休憩　2時15分まで

Bさん　◎
スマホアプリ UDトーク(無償)
漢字とふりがなが表れる　便利
つまり、音声→文字変換　(1対1の会話 自分の発話確認)　今後スマホアプリ 利用
ピクシーダストテクノロジーズ社製　1対複数に対応
　aさん bさん cさん…が色付きで区別できる
　現在∶法人契約のみ→個人利用は何時か？
　サービス名∶難聴者コミュニケーション支援(ヴューオブボイス)
　CEO ∶落合陽一(筑波大準教授)
　未来は眼鏡の中でも見えるように…

Fさん　◎
雨でも、桜は美しい！
家周囲でも ＞ 小金井公園(広い)　コミュニティバス1本/時間
府中は？　東郷寺　しだれ桜と山門　(東郷平八郎の別宅跡)　映画｢羅生門｣のロケ地
国立∶大学通り

Dさん　◎
リハビリ仲間で行く

Bさん　◎
自転車で行く

Fさん　◎
府中からコミュニティバスで行く

Bさん　◎
もう時期過ぎ
多摩川の河岸段丘沿い　国分寺∶はけの道
→自転車サイクリングに良い

次回∶4月22日(土)　諏訪町

参加者15名
失語症者など：9名
家族など：4名
会話パ：2名

Aさん　◎(高次脳)
部屋：物であふれる状態　古い物や小さい頃のおもちゃ　捨てたい
欲しい人いるか　カプセルに入った　｢ガチャガチャ｣消しゴム　筋肉マンやガンダム　昭和50～60年　昔20～100円　今300～400円

Bさん　◎(失語症)
前回、浦安にハイキング　2～3時間
次回3月25日(土)　おしゃべりカフェと同じ日　悩む
　雨が降らなければ、ハイキング　健康にも良し
声1　なぜ浦安？
東西線の車庫　大学時代　鉄道旅行研究会　同級生が100人　今は2～3人参加
声2　京浜急行の品川駅　行き先標示がアナログ　｢バタバタ｣
声3　鉄道旅行研究会てなにやるの？
鉄車、ダイヤ、写真、模型、乗る　好きな集まり

Cさん　◎
①自転車遠出　2時間(30㎞)　武蔵大和→東大和→立川　目標は立川昭和記念公園
自転車　タイヤ13インチ(小さい)　普通は15インチ
声4　足大丈夫？
ペンディンク(固定)で大丈夫
②松本零士、亡くなって残念　85才　大泉学園在中
｢宇宙戦艦ヤマト｣｢銀河鉄道999(スリーナイン)｣

Dさん　◎
東大和の病院に月1回通院→12/26 訪問介護(自宅 母と同じ)　足痛い
声5　私はマッサージで良くなった
足の治療　訪問週2回PT　変わらない
声6　私はYouTubeで体操見つけ、毎日続けている　個人差あるから自分で良いもの見つける(マッサージや体操)
やってみる

Eさん　◎
間違って諏訪町に行った
松本零士のファンだった　亡くなって残念
銀河鉄道999　ガンフロンティア　色々本読んだ
笑福亭笑瓶(へい)(66)　亡くなった　ビックリ　上方落語家　物まね｢魔法使いサリーちゃん｣｢よし子ちゃんの"おやつあげないわヨ"｣
声(多数)　
50代のテレビ→オバQ(キュー)　オオカミ少年ケン　巨人の星　タイガーマスク　アタックNo.1　キャンディーキャンディー　70代のテレビ→鞍馬天狗　嵐寛寿郎　市川雷蔵
声7　子供のころテレビなかった
声8　白黒テレビだった

休憩10分

Fさん　◎
脳：定期検査　小平市の国立精神神経病院　2月28日が3回目
失語症の検査　新しい質問形式　カナダ式
声9　カナダ式？
医者は上智大学　長い文章(覚えるの難しい)
声10　Fさんの話す様子 ○ 見える　不自由な事 ある？
右マヒ　障害者手帳4級(あまり使わない)
声11　JR乗車券半額(100㎞以上)　
声12　今は手帳ではなくカード

Hさん　◎
今日、異母妹の夫が訪ねて来た　相続を放棄した
父は没(九州男子)
異母妹が3/11に初めて会う　杉並区在住
異母弟は65才で亡くなった(脳の病気)　音楽関係の仕事
声12　3/11楽しみだね！

Iさん　◎
昨日床屋カットA (東久留米南沢店)　料金 シルバー1,450円→2,000円　他の店が潰れて
9時オープン前に事前券発行　8:30で5番目　外で30分待つ　イス無し　障害者に冷たい
苦情：お客様センターに電話　
対応：苦情は受け付けるが、やるかどうかは答えない
声13　マニュアルに無いから、答えられない
障害者 困る人いる　腹が立つ　自分で言わないと！また電話で伝える
声14　今、床屋⋅美容院　男性4,000円(カット⋅シャンプー⋅ひげそり)　女性1万円以上？(カット⋅染め)　I さん 2ヶ月/1回　Cさん 1ヶ月/1回　 Hさん 2ヶ月/1回　Dさん 3ヶ月/1回　Bさん 3ヶ月/1回　Aさん 2ヶ月/1回　Fさん 1ヶ月/1回(奥様床屋)　Eさん 2ヶ月/1回(カット⋅白髪染め 6,000円安い)

失語症者など：9名
お客様：1名
家族など：4名
会パ：2名

お客様　Aさん
97才　Bさんのお父さん　下田市(伊豆 黒船祭り)　吉佐美(きさみ)出身(下田付近)
妻：脳梗塞→失語症 2006年6月～10年間、妻と共に！
コミュニケーション難　苦労
｢なかなか…｣｢○△□？…｣　本人の訴え分からない　妻は84才まで
この会の苦労分かる　皆さんに良い日が来るように願う
兄夫婦と下田市で暮らす　しかし兄が交通事故で入院
今は　Bさん宅(所沢)にいる
声1　転居されて　平気？慣れた？
航空公園は広々していい(車で行く)　今朝も1時間散歩

今日のテーマは｢今年の抱負｣

Cさん　◎(失語症者)
毎週土　今まで失語症友の会→これからハイキング
在宅勤務も3年目→太ってきたから
　大学時代の友人とハイキング　当時反省会で飲み食い　心配：また太る　20名もいる　良い友達
声2　友の会はお休み？
東村山市は墓参りのついでに参加する　今日もこの後墓参り
声3　友人20名　日帰りハイキング　いいね　
声4　行き先は？
12月は浦安　6㎞2時間歩く
声5　足は大丈夫？
左右で違う　違和感あり

Dさん　◎
右足　｢すごく痛い｣｢嫌だ｣(少し良くなったが)針灸週1回
ストレッチは夫にやってもらう　筋(すじ)を伸ばす　自分ではΧ(｢もういい!｣)
声6　どういう店？所？
柔道整体師(接骨院)　杉並区
声7　うらやましい　私は週1回(3年)15分間/回→100円ぐらい
声8　安い!
声9　私は健康保険でマッサージ　週2回訪問　メンテナンス必要

Eさん　◎
日本脳損傷者ケアリングコミュニティ学会主催の｢芸術祭｣　3/12(日)午後　群読で参加　3年ぶり　今年の抱負になった
それに合わせて本を出す予定　その一部の、群読の原稿依頼があった(2/15まで)　写真をDさんの夫さんに頼みたい(→もうラインで送りました)　(ハヤ!)

Fさん　◎
昨日、｢谷口ジロー特別展｣清瀬　行った　good!　～3/19(日)
清瀬郷土博物館 ¥500(高 大¥300) 身障手帳 ¥0 同伴者も無料
｢孤独のグルメ｣の原作者 (TV東京 松重豊出演)　
清瀬に住んでた　清瀬の風景なども　外国にもファンが多い フランスで芸術文化賞　69才(2017年)逝去
谷口ジローも犬を飼ってた　うちの犬の方がいいね　(手前みそ)　｢犬を飼う｣と言う漫画もある！

Gさん　◎
群読　先日初参加
感想　切ない　自分がなるまで知らない
声10　しょうがない　前に進むのみ
声11　失語症歴があるから言えること　14年とか10年とか
声12　Gさん1年ちょっと、キャリアが違う　始めはそう皆ビギナー
若竹で皆と会う(おととし8月発症)→少し元気になった
失語症は皆違う→出会って分かった(周りに居なかった)
声13　失語症はもっと沢山いる

Hさん　◎
アウトドア　体を動かしたい
自転車(昨年20㎞)→目標 もっと遠くへ　立川｢昭和記念公園｣まで　桜 チューリップ
首のストレッチ　達成したら若竹に写真見せます
とりあえず明日　若竹の代表で東京支部例会出席
声14　Hさんの失語症のタイプ 初めて苦しさ知った
耳から理解Χ→音は聞こえるが言葉としては理解難(補聴器Χ)　(おしゃべりOK 読み書きOK でも)　｢失語症１人１人違う｣痛感
声の調子：分かる(誰が、明るい、暗い)
内容：聞こえるが意味が分からない
発言者の数　1人　スマホアプリの｢筆談ボート｣(複数は難しい)
言語訓練：週1回　訪問ST
声15　マッサージは？
セルフで！　毎日30分(YouTube 見ながら)　50肩左は良くなってきた(指先 脇 腕のツボ)　肩を直接揉(も)まない

Iさん　◎
首のストレッチ：体 動かさすΧ　首だけ回す　
抱負：用事を作って毎日 出歩く　(スマホ万歩計は家では100歩/日とか、役にたたない)
もう一つの抱負：西東京失語症の会(｢ねぇ 聞いてよ｣立ち上げ2022年)を続ける
声16　｢ねぇ聞いて｣参加中
西東京市のボランティア(ボランティアセンター登録者)　継続的に来る人　見つからない
失語症を学んだ人：すでに仕事のある人(忙しい)　でも毎年養成される　そのうち　でも地元に何人いるか、行政も｢知らない｣と言う
会(｢ねぇ聞いて｣)がスタートしているし、ST関わりあり、これから
声17　府中市も去年スタート(1回/3ヶ月)　ケアマネと言語関係者が始めた

Jさん　◎
抱負：無い
買い物などの歩き(市役所まで30分→60分)
歩幅：長→短
声18　息 苦しい
それほど苦しくないが、発声｢あー｣が続かない　動くとゼーゼーする
声19　病院受診したら？呼吸器内科など
2/12の健康診断がある
声20　肺の検査ないと思う？
東大和の医者がかかりつけ、月曜日母の訪問時、相談する
声21　医者が来る前、歩いてゼーゼーさせとく

Kさん　◎()
抱負：コロナ健康に気をつけて元気に過ごす
今47才 卯(う)年生まれの年(とし)男
声22　Jさんも年男 60才　60才過ぎると…1年毎 筋肉落ちる
発症した事故は40年前、関西 西宮で　事故の時 一緒にいた友人にまた会いたい
声23　元気に何するの？
毎日の生活
声24　カフェ 手伝ってくれる

Lさん　○(健常者)
コロナにかかっている人周囲にいる
今年の夢：｢いっぷく｣でちゃんとしたおしゃべりカフェやりたい

Mさん　○
失語症協議会、9月に山梨県で全国大会　皆で行こう

Nさん　○
夫にゆっくり話しかけるやさしく

Bさん　○
父と参加できて良かった　家で話題に

Aさん　○
妻も17年前 このような会があれば良かった　皆様のご多幸を祈っています

Pさん　○
これからもよろしくお願いいたします　皆さんの元気が私の源

出席者(11名)
失語症者　6名(1名高次脳 )
家族　3名
会パ　2名

何でも話そうクリスマス

Aさん　◎(失語症者)
東久留米市でも、来年か再来年かおしゃべり会？ができるかも？
5年前勉強会(相馬ST)を｢ゆいまーる｣でやったケアマネが訪問(月1 回)
今度意思疎通支援で講習中(若竹で)の人は知り合いのケアマネ(｢シャローム｣すぐそこ)と分かった
｢ゆいまーる｣には元ケアマネで意思疎通支援者の人もいる
ケア東久留米でお世話になったSTもいる
西東京市は今年8月から、失語症者｢ねぇ聞いてよ｣をやっている

声1　楽しみ東村山にもいい影響も

Bさん　◎
｢ねぇ聞いてょ｣が、来年2月にサークル紹介に参加(西東京市公民館)　活動の宣伝　Bさん、Aさん
西東京も頑張っています
サポートスタッフ　何人か必要

声2　失語症者を集めることも必要

Cさん◎Dさん○(健常者)
府中(失語症)　1/3ヶ月　集まる　10月(今度は2023年2月)
失語症者＜スタッフ(ケアマネ主体)
テーブル5～6　回る(時間で) 

声3　いろいろな所で開始

Eさん　◎(高次脳)
梅村(ST医者)さんが田無　夫婦で言葉の診療所
事故→失語症
｢言葉の勉強会｣(座談会)月1回→コロナで中止→ズーム(パソコン)月1回　参加中
昨日(12/23)の内容：図書館で読み上げソフト(地域でまちまち)
仕事：事務　毎日都内まで
47才(s50生 うさぎ年 )　来年年男

Fさん　◎
買い物：自分で(スーパー)　
書類(契約書等)：ケアマネ(市役所)
クリスマス　ケンタッキー近いが行かない(年に1～2回は買う)　中2まではちょくちょく行った
自分の障害者年金　母の年金と亡父の遺族年金　今は大丈夫　将来は???
声4　子は遺族年金なし？
母は兄に月づき年金を渡している？
兄と話している　将来は兄夫婦と同居
家の階段6段(今は大丈夫だがFさんもお母さんも)大変

Gさん　◎
迷った
東村山駅東口→福祉センター→社協→市役所→中央公民館
メールは沢山来るから見ない。
声5　今後は若竹ラインへ
声6　若竹の感想は？
しゃべる　いい
仕事：①自動車の工場(長)　25年
　　　②自営業　9年　もうかった
　　　③タクシー運転手　16年
　　　　松本まで14万円!!　5時間!!　新車ｱﾙﾊｰﾄﾞ
　　　　市川まで(深夜等)　静岡　京都　仙台
失語症になって2年　2021/8発症　右マヒ、動かない　退院して1年
救急車→昭和病院(小平市)→緑風荘病院(八坂⋅府中街道)　部屋：ナースステーションから、近く→遠い
リハビリ→指動く⋅腕上がらない→昨年10月要介護3→今年要介護1
声5　要介護　Cさん 3　Fさん 2　Aさん 1
障害者手帳4級　使ってない　歩いている
声6　何級まであるの？
色々のサービスが受けられる
　都営 ¥0　路線バス 半額　都営動物園　電車同行者がいれば半額　50㎞以上で乗車券半額　市でタクシー券かガソリン代補助

Hさん　◎
田無公民館が和室しかない(2月会場)？
声7　公民館に変えてもらったことがある
声8　中止？
靴脱ぐの大変
靴雑巾でふけばOK ?
新聞紙を敷けばOK ?

Aさん　◎
Iさんが来年1月からおしゃべり会に来たい
障害者センターは65才まで

Hさん　◎
明日、｢ねぇ聞いてょ｣に来るかも？

2023年　若竹1月7日(土)　おしゃべりカフェ1月28日(土)

失語症者(高次脳も)　6 名
家族　3 名
会パ　2 名

■12月24日おしゃべりカフェ、クリスマス イブだけど？

A さん　◎(失語症)
夜じゃあないのでOK

B さん　◎
禅宗だがOK

C さん　◎
浄土真宗だがOK

D さん　◎
無宗教、実家は曹洞宗だがOK

■寒さ苦手？

B さん　◎
妻は、寒い～　昨日ストーブ　毛布2枚＋布団
私は、暑い～　毛布1枚

D さん　◎
暑い寒いが、病後はよく分からない
左(健常)の五十肩：毎日のストレッチ(YouTube)で回復

B さん　◎
寒くなると、右肩が上がらない
毎週マッサージ(120円/回 安い！)　3ヶ月で終了

A さん　◎
週2回(8回)訪問マッサージ。3000円/月→効果大いいよ

E さん　◎
膝痛で整形外科

■胃カメラ、歯など

D さん　◎
11/15 に人間ドックで胃カメラ
20年前：胃潰瘍(かいよう)　 胃カメラ 口から入れるの 大変だった
今回：鼻から挿入　冷静にモニター見られた　自分の体内を見るって、昔のアニメ｢ミクロマン エース｣を思い出した
歯医者　嫌な思い　キーンと云う音も

F さん　○(健常者)
胃カメラ　Х　大腸カメラ　〇
腸を空にするのが大変　下剤(げざい)で

B さん　◎
歯が欠けた　歯科3回通った

F さん　○
故夫、電動歯ブラシで10分以上　ヘッド交換毎月

D さん　◎
私も電動歯ブラシ愛用

E さん　◎
歯は大切　故母、施設で毎月1本新しい歯ブラシ　職員が磨いてくれる

■友達の葬式、ブラック企業、家に戻れない等！

A さん　◎
昨日：葬式(西東京市)　職場の仲間、70才が他界(ちょっと早い)　同僚ら10人以上が参列
 会社はブラック大企業、 ｢良くしょう｣と仲間と団結　私が原告団長
始めは田無工場の8人で、全国168人で会社と交渉
2007年、14億2,000万円賠償勝ち取る　(2002年定年退職後も原告団長続行)

詳しくはこちらを参照

B さん　◎
今は残業時間規制があるが、昔は3日間家に戻れない事あり　お酒

D さん　◎
昔は｢24時間戦えますか！｣(コマーシャル)
今は考えられない

A さん　◎
僕の頃は、全員＝正社員　今は、現業は子会社
｢1級国民、2級国民｣　言い方ある

E さん　○
正社員、契約社員、派遣社員　また労働環境が大変に
就職氷河期世代(40～50代)

■これから年金は？　支給開始 60才→65才(今)→70才

D さん　◎
現役4人で高齢者1人支える

G さん　◎
｢生涯現役！｣とか｢人生100年時代｣とか良いの？悪いの？

H さん　○
貰うもの貰わないと　コロナ給付金貰った
公共料金(電気,水道,ガス,ガソリン)介護保険料
血液サラサラのワーファリン(納豆Х)→納豆OKの薬～高い

■生卵好き？

D さん　◎
生卵大好き　納豆と一緒に
日本人だけ生食(外国はゆで卵)

声1　コレステロールは？

B さん　◎
小岩井の卵、美味
昔、米国でオムレツを頼んだ　
　大きなオムレツ　工場で原液を作る

声2　何の卵？　何個分？

E さん　◎
友人：ふるさと納税でダチョウの卵(返礼品)
その友人は高校授業で、ダチョウの卵をゆで卵に
　ダチョウの卵　径18㎝　茹(ゆ)でるのに時間かかった

G さん　◎
うずら飼っていた

声3　蛇の卵は？
声4　味は？
声5　最近見ない？　子供の頃いた
声6　トカゲ、ヤモリ
声7　ヤモリは｢家守り｣

■やったスポーツは？

D さん　◎
福島出身　子供の頃は野山で遊んだ
石川高校バスケ部強かった　高校野球、駅伝も有名
私は自転車競技部　乗鞍岳を自転車登山　
　2時間　ふもと(麓)1500mから頂上2700m

B さん　◎
ボーイスカウトの山岳部(富士山5回、槍ヶ岳)

G さん　◎
小学生：ボーイスカウトのジャンボリー(4年に1回)
　妙高高原、三原山(大島)

■サッカーワールドカップ　日本2－独1
生中継観た　　Dさん
　　　観ない　Gさん
　　　消した　Hさん
　　　観逃した　Bさん、I さん
11/27日曜日　日本－コスタリカ

Aさん　
コスタリカ、いい国

Dさん　
NHK大河BSで観る

Bさん　
月は在宅勤務　寝坊OK

Dさん　　　　　　　　　　　勝点
ドイツは最近弱くなっていた　〇　
コスタリカには勝つ　　　　　〇(予想)
スペインは厳しい　　　　　　引き分け(予想)
　　　　　　　　　　　　　2勝1引き分け(予想)　
日本勝ち進む(4ヶ国中2ヶ国が進む)
目標ベスト8

■血圧は？

Dさん
サッカーで興奮して上がらないように
病院は高くなる　家では低い
運動すれば下がる

Bさん
高め、135

Dさん
スマートウォッチで血圧分かる
医者：135以下に

Jさん
(血圧は？)→知らない

声8　ゴマとかゴマ麦茶　血圧に良い(コマーシャル)
声9　心房細動に効く(不整脈に)　
声10　ストレス　Х

次回は12月24日(土)東村山市中央公民館
本｢失語症の詩｣、在庫あり　どうぞ

失語症 6名　高次脳障害 1名
家族　4名
会パ　3名

A さん　◎(失語症者)
失語症者向け意思疎通支援の勉強会（東京都）でB さんが10 分話す(11/13 )が、何を話すか？皆考えて？

B さん　◎
それは10月15日若竹でやったので、今日は何でも話して。
久米川の阿波踊り、3 年ぶり。商店街を練り歩く。今日だけ。午後2 時～4 時。
市民祭りは中央公民館で。

C さん　◎
今日は会場を間違えた。
最近「頭がところてん(心太)」。
父親が膀胱癌が分かった。元々腎不全。その事心配して、会場が変わった事、忘れた。
声1　メモしておくといい
声2　メモができない
声3　ボイスメモ(録音)が便利
声4　気がつくなら大丈夫
声5　習慣化するといい
声6　「udトーク(アプリ)」でメモ便利
前より覚えられない。忘れる。→練習
ud トーク、トレーニングしてみます

D さん　◎
足→　買い物(ワタハン)で歩く　荷物はリュック　5分歩く↔休む
声7　私は寒いので、朝の散歩を午前午後の2 回に変えた(1時間づつ)。掃除機は止めた
声8　カッコいい　シルバーカーがある！
Dさん　家に段があるので、シルバーカーは無理
声9　モチベーションを保つのが大切　景色を見ながらやるとか
声10　景色を見ながら歩くのは無理　歩くのに集中しないと！
声11　分かる～！
声12　ドトール行ってコーヒーなどは？

Eさん　◎(高次脳)
何年か前、市民交流の舞台のチラシを見てここへ来た
元々「言葉」が好きで　失語症↔高次脳機能障害の関係興味があった
言葉が出にくい事はない
似ているけど違うと分かった
私は小学生の頃交通事故で頭を打って、左脳が！
見た目は大丈夫ですが、脳はバケツに入れた豆腐のようです
左脳①右半身→動くが悪い(足を引きずる)
　　②左脳(論理的に考える｡推敲(すいこう)する｡段取り手続き)→難しい部分がある

Fさん　◎
西東京の会(「ねぇ、聞いてよ」)は5人ボランティアが来る
声13　 西東京市のお金をボランティアに出してもらう方向へやっていきたいが…
Fさん　会は西東京市の社協のお金で運営。(ろうあ者向けの意思疎通支援はしている)
10/30(日)午後1:30～3:30頃　田無公民館　内容:おしゃべり
 コロナで定員1/2 →宣伝できない
当事者4～5人　支援者4～5人
参加したい時　直接来てOK 

Aさん　◎
｢納体袋｣～コロナで死亡の時　ウィルス性の病気
顔だけ透明の袋→そのまま火葬
さわったり、葬式ができない
遺体からは感染しないと思うが！　人権問題では
今は隔離する必要(法律)→検討中…というが
母が今101 才、施設に入っているが気になる

Gさん　◎
寒くなって衣替え　カーテンを替えた
　外した障子を付けた　自分一人で入れ替え
ご主人のお墓を掃除　家から歩いて20分
　家の周りの草取り　50袋位

Hさん　◎
蜂(アシナガバチ？)　バスターで処理した

Iさん　○(健常者)
銀杏(ぎんなん)　今年は嵐がなかったので、朝夕で結構拾えた
私は拾う係　洗う係と干す係は別にいる
私はダイヤモンドに見える
でも1日10粒位　大丈夫

Jさん　○
犬⋅猫を共に娘から預かっている
長い外出ができない
老犬は特製の車椅子で歩いている
母猫は、仔猫2匹が増えた

Kさん　○
習字の展覧会　明日~10/30　所沢ミューズ(文化センター)　航空公園そば　私も出品　

Lさん　○
みんなの勉強会　11/5午後1:20～　私は司会をします。発言をお願いします。
今の参加　会場　一般5人　若竹15人
　　　　　オンライン　7人＋α？

Mさん　○
犬いる＋猫来た→楽しい

(渡辺)

失語症 6名　高次脳障害 1名
家族　4名
会パ　2名

A さん　◎(失語症者)
9/17(土)小金井サロンに行った。会パがおしゃべり会で親しい人で良かった。35分～40分  1対1で話す。
話題　①マッターホルンの話  参加者(失語症)が山登りが好きで盛り上がった。②洋画の話  007の最新作で主題歌「Sky Fall」が好きで…
その後全員で話す。参加者5～6 名、支援者5～6名。相手は毎回変わる。参加者は男性多い

B さん　◎
西東京の「ねぇ、聞いてよ」(田無公民館)
7 月：初めてだけど、失語症者11 名　若竹の子協力
8 月：失語症者4名　支援者5名　1対1ができた　
Bさんと会パやST が協力。若竹の子(熊谷,泉,木崎)、武蔵野パートナーズ(木下,新井)、世田谷(横井)　皆ボランティアです
西東京：会パの会が無い
病院に言語リハビリ無い　施設は沢山ある
井上ST ←相談に乗ってくれる　訪問ST
昭和病院は小平市　「あすなろ」があるが中心の人が倒れた
西東京の失語症者：来て欲しい
内容：「おしゃべりカフェ」的会話　継続が大事
運営：B さん一人　大変だ！若竹も応援
田無公民館　第4 日曜日1時30分～3時30分
9 月：明日　すごい前進

C さん　○(健常者)
意思疎通支援者の件　東村山市福祉課との話し合い
8月は出来ないと言われた
C さん：9 月に体調不良　めまいそ嘔吐　原因不明
9 月の開催反古になった。
(案)「みんなの勉強会」チラシを市に届ける時に、若竹としでプッシュ　10/6(木)午後2時　いきいきプラザ
失語症,家族,会パ7 名

D さん　◎(高次脳障害)
「食べ物番付」　取りたい食品　控えたい食品
番付表が会社から配られたので持って来た。
先月Dさん、コロナ陽性
熱37.5 ～38.5 ℃　のど乾くカラカラ　10 日間自宅待機
初めだるいが、6～7日目 元気で暇(ひま)
家族：都から検査キット届く(会社から連絡)　濃厚接触者→コロナ陰性　良かった
薬局でも売っているが無い店もある！

E さん　◎
「みんなの勉強会」
会場：20 名　オンライン：50 名
若竹は会場参加OK
他に知らせて良いの？
　申し込み：オンラインと電話　10/1～10/31

F さん　◎
聞き取り：改善難しいが…少しずつ
マスク取る時：口端からよだれ 心配
口の体操！　吹き戻し10 秒キープ　リハビリ用固い
左肩：痛み「キピッ」1ヶ月以上　筋の痛み(無理が掛かる)　右肩＝痺(しび)れがあるのに

G さん　◎
今、足の痛みは？
今は無いが、先々週　右足が出ない
受診してないが1～2日　数秒待っていると動く　
医者は「分からない」

声1　 筋力低下？
声2　 医者に見て貰う
声3　 家でまっすぐ立つリハビリやったら

(渡辺)

失語症者：6 名
家族：3 名
会パ：2 名

A さん　◎(失語症者)
コーヒーを、失語症者が淹れておしゃべりをする会だったが、今はコロナで出来ない。缶コーヒーなど買って。今日は見学者がいるので自己紹介から。

B さん　◎
杉並区在住　妻と2 人　墓は東村山市の正福寺
息子：8月2人目の子　孫男の子　上は女の子　
58才で退職　現在、就職して後8 ヶ月で定年
65 才まで再雇用？　転職？　考え中

C さん◎　D さん○(健常者)
府中市　70 才　3 月誕生日　倒れて8 年
右半身マヒ　マッサージが効いた→前より軽く
家族：妻と2人

E さん　◎
57 才　サラリーマン復帰
昨年発症　2021年2月23日→1週間意識不明
府中の病院→国分寺病院
今日草刈り1時間→シャワー
家族：妻、長娘、次娘　
長娘：昨年結婚、初孫　　次娘：今年結婚しそう
生きてて良かった　
リ⋅ボーン(Re Born)　生まれ変わった
自分の症状：聞き取り→難　話→OK　 文字→OK
　聞き取り：仕事上辛い

声1　 たいしたことないと思うが？
声2　耳鳴りがある場合もある！

F さん　◎
東久留米市在住
発症13 年目　65 才　倒れて一晩経って病院
　「これから！」という時は発症
失語症は奥が深い病気
　うそがつけない→自分の事を言うので精一杯
　「新しい自分」良いなーと思う
病前：色々言いつ(募)のって来た

G さん　◎
西東京市柳沢在住
家族：父と2人暮らし
昨年リタイア(まだ失業保険出てる)

H さん◎　I さん○
80 才　昨年脳梗塞　(20 年前に脳出血軽い)
母：101 才　一緒に住んでる
30 才で会社設立：貿易　一昨年廃業
スケートボード　ビアンキー(イタリア)　日本に紹介

声3　自転車でも有名

ほっかいろ　米国に紹介　米国で売上No.1
サーフボート　ハワイから日本に紹介
イタリア語　退職後イタリア留学
　"Ciao!"(チャオ！)　倒れた後最初の言葉
ゴルフできず残念　伊豆に別荘
車椅子に頼る　転倒が怖い
沢山おしゃべりする　発音が分からないが慣れると分かる(妻)

声4　 話したい事が沢山ある　いいね

歌　難しい　カラオケも　
E さん、声がいいですね

E さん　◎
声は聞こえるが、意味が分からない　ゆっくりなら少し分かる
「パン？　ご飯？　どっち？」　聞くスピードが速い

Hさん◎　I さん○(健常者)
101 才の母　母は母　息子は息子
H ：歩く方向で　頑張って
　来年船旅(クイーン⋅エリザベス)を目標に　横浜発着
　学生時代：フィリピン初船旅　以来船旅が好き
　パスポート申請が困難な時代
　ボーイスカウト：世界ジャンボリー日本代表　17 才　これが原点(学生時代にバイトで2度目のフィリピン)

声5　 若竹前会長も、失語症海外旅行団でドイツ、カナダ…

C さん　◎
歩く練習　電動車椅子は使わない

A さん　◎
毎朝散歩　家の中も車椅子不使用

Hさん　◎
外階段3階まで歩く

E さん　◎
自主トレ：右手(マヒ)で水入りペットボトルを握って歩く

H さん　◎
右手曲げ伸ばし100 回

B さん　◎
つい楽な左手を使う(字も箸も左手)
右手は次第に動かなくなる　(ほとんど使わない)

Eさん　◎
 あえて右手を使う使わないとダメ

A さん　◎
5 年位右手で頑張ったが…

H さん　◎
洗顔両手？　毎日風呂でマッサージ

Iさん　○
フォーク、わざと右に置く
家でしゃべるように。家でも「いただきます」「ごちそうさま」

J さん　○
A ：新聞小説の音読が日課

E さん　◎
新聞記事→PC ワード入力→音読→読み上げをソフトで確認　出社時毎日～文字と音が頭の中でつながって欲しい

B さん　◎
トレーニング全部は出来ない

I さん　○
B さん、マヒなく見える

B さん　◎
杖無しだけど、感覚は左右で違う。
時間に余裕持って行動　6:00 電車出勤
パソコン　キーボードと左にテンキーを新しく付ける
話しは間違いがある

A さん　◎
現状の中で幸せを見つけたい
訓練、訓練ばかりでは？

I さん　○
週4日訪問リハ　2日デイ　→　予定びっしり
人が来るのがうれしい
まだ希望がある

会話パートナー
次回のおしゃべりカフェは、 9月24日(土)　東村山市社会福祉センター(諏訪町)　13:00 ～

失語症　５名

家族　３名
一般　１名
会パ　３名
計12 名


Aさん　◎(失語症)
今日は少ない→失語症者だけでなく、家族や近所の人も一緒に楽しく。何でもOK 
コロナが収まらない。３年目！　私は78 才。やりたいことがやれない！　気をつけながら、やって行く。

B さん　◎
大谷君ホームラン打たれて惜しかった
アトランタ・ブレイブ　強い
報告：娘が２人(双子)　①2021/12 に結婚　原宿の東郷神社で式　もうすぐ孫　②もう１人、結婚が決まりそう
私が倒れた直後で涙出ず　今より話せなった
後から手紙を貰い　ホロリ
父としてまだ頑張らないと
　2021/2/23 発症
　2021/ 7　 退院
　退院後　２ヶ月毎日ハリ治療　首
　2021/11 職場復帰
　2021/12  娘の結婚式

声1　 話すのは完璧たね？

B さん　◎
トレーニング法
NHKニュース⋅イージー⋅ウェブ
外国人向け　易しいゆっくりニュース
３回ぐらい聞いて　文を見る
自分のペースに合ってる　
今も続けている(ヒアリングが苦手)
音は聞こえているが、何を言っているか分からない(解読難)

C さん◎D さん○
Cもアプリ(スマホ無料)で特訓中(ヒアリング)

声2　 ST はついてるの？

B さん　◎
今はST　週1 回訪問(40 分)

E さん　◎
西東京市の「ねえ、きいて」はおしゃべりカフェと同じ
時間は日曜日、両方ともOK
コロナ　どうなるか心配 
濃厚接触者　７日→５日へ　緩和？

A さん　◎　
E さん　29 才に病気、30 年
失語症にこだわる訳は？
私は失語症も人生　極めたいかな？

E さん　◎
病気にならないと分からない事がある
友の会で出会って、１人じゃないうれしい

F さん　○
顔、表情で分かる！凄い！

A さん　◎
私は、版画→群読→漫才(やり始めている)
楽しくやろう！受け入れる

G さん◎H さん○
失語症８年半　ノートに字を書いてる
府中の草野球の監督をしていた
チーム　強かった　強い選手を集めた
負けるの嫌い　落ち込む
失語症になっても　車イスイヤ？→杖　1 ヶ月で
周りは大変

声3　 それが夫婦だね

I さん　◎
49 才の時倒れた　その時は市役所(1.2 ㎞)には30 分
今58 才(9 年後)　50 分～55 分　遅くなった
久米川駅(800m)　30 分　遅くなった　前は15分～20 分

A さん　◎
I さんのお母さんの病気、世話でこの1～2年大変だった。実際の労働をしてるし、大丈夫だよ

I さん　◎
本当は歩かなきゃいけない…

Jさん○ Fさん○
筋肉をつける　歩き方の指導を受けるのは

A さん　◎
スピードより持久力が大切

F さん　○
コーラスと一緒　「お腹から声を出す」失語症でも同じ

I さん　◎
ずっと練習しているが、短くなってきた…なぜ

Kさん　○
I さん、会長としての心配りが凄い

B さん　◎
失語症は１人ひとり違う
私はヒヤリングをしよう
退院の頃 5～10 →今 15～20 前進 (テキトウにガンバル)
マイペンライ(タイ語：問題ない、OK!、何とかなる)
　10 回唱える

声4　 沖縄の「ナンクルナイサ」と同じ

L さん　○
1回目のカフェから参加
I さん、話すのが上手に凄い

I さん　◎
看護師(週1回)が来ると、言葉が出にくい
訪問介護(血圧、右足)
新聞の見出しを読む (読めないものもある)
書く：出来ない

Mさん　○
I さん、若竹LINE 、返信が早い

I さん　◎
「や」と「ゃ」の切替ができない　LINE は若竹だけ

A さん　◎
言う言葉　＜　中にある言葉～多いい
失語症になってからの経験があるから

B さん　◎
自分のヒヤリング、ダメではなく、自分の特徴
しゃべるのは、結構できる
テレビの笑うタイミングが遅い→検査で分かった
医者は「治ることもある」→トレーニング
「人それぞれ違う」→話して、分かってスッキリ

H さん　○
人それぞれ違う　それぞれの目標に向かって
ウクライナの人の事を思って過ごしたい

L さん　○
G さんは明るい、ジェスチャーで分かる
いろいろ知ってる、ユーモアも

N さん　○
ここに話す→ストレス発散　楽しむ　大切
トレーニング　いろいろ知ってる　協力したいです
お母さんは家で元気(デイサービス)

O さん　○
G さんのノートに「好きなことリスト」があった(昨日言語で)
"失語症の人は失語症のために、言いたいとこが隠れてしまっているだけ"と思っている
私は会話パートナーをやるのが好き　これからもよろしく

M さん　○
97 才の父が家に来て、ゆっくり話
子どもの頃…いろいろ止まらない
よかった

N さん　○
話　深かった
失語症になった事　自分の人生→価値あること

H さん　○
A さんがこの会を引っ張ってくれる→安心して来れる

A さん　◎
F さんのおかげです

次回は　8月27日(土)　東村山市社会福祉センター(諏訪町)　です

ボランティアまつり　10/23(日)　キャッチコピー募集中(～8/20 )　アトラクション、お店あり　もしコロナ→オンライン

(渡辺)

失語症　８名(１名 高次脳機能障害)
家族　４名
一般　１名
会パ　３名
計16名

Aさん　◎(失語症)
前回:５月は
東村山市と意思疎通支援の話し合いをやったが…

Bさん　○(健常者)
市から連絡あり
　都から資料を取り寄せ　読み込み中
　８月に面談予定

Cさん　◎
中野区も回答待ち

Dさん　◎
会話パートナーを知らせる原稿
　買い物、通院、銀行、市役所に手助け必要
着々と書いている→スライドで
それを若竹、YouTube で広める

Eさん　◎
スライド　どんなの

Dさん　◎
パワーポイント　以前にも発表したやつ
漫才の話して

Eさん　◎
漫才の発表　全国大会Х　YouTube で

Aさん　◎
漫才の内容　２月にE さんがコロナに→色々大変だった→漫才にしよう→９月目標で
練習　おしゃべり会　２回/ 月　準備中

Fさん　○
市内でボランティア：手話
　ボランティア祭　３～４年前
　若竹群読　見た
　紹介パンフレット　遊びに行こう
いっぷくの「おしゃべりカフェ」　楽しかった
Dさんが「何で来てるの？」と聞かれた
　カフェ：人の話を遮(さえぎ)らない　ゆったり聞く
　自分に会ってる
その後：突発性難聴　カフェのテンポ　合ってる
　ご近所つきあいしたい
失語症：エッセイスト清水チナミさんも　
　「なってみて、初めて分かった失語症」
　高血圧→発症

Cさん　◎
平日：仕事　半分リモート　半分出勤　1 年会わない同僚も　
２年半に２回目の退職(65 才)→再びハローワーク　住宅ローンあり　まだ仕事続ける
休日：いろんな失語症の友の会　今日はここに
１回/月：ハイキング(学生時代のつながり)
　横浜、鎌倉、金沢文庫　20 年ぶり、新しくなっている
父母は90 才超　２人暮し　実家(千葉)まで１時間半
去年父　脳梗塞

Gさん　◎
老親のこと大変　私は母が脳出血　私も脳出血

Hさん　◎
ハイテクのホワイトボード　コンパクト　500 円
専用のペン　書く
上のマークを押せば消える
文字、絵で伝える∕手書きの代用∕簡単
元々、「DIME」(学習雑誌)の付録　小学館

G さん　◎
保存できない　
暗いと見にくい　が欠点？

I さん　◎
お久しぶり
市民交流事業(東村山市、西東京市、東久留米市)
(高次脳機能障害の事業)
出演予定(2021 年3 月)→動画配信(2022 年3 月)
コロナで1 年延期　会場Х
視聴人数？
YouTube　講演は鴨下先生の知り合いと当事者の話
お客さん無し→手応えが
※2016年1 月？も市民交流事業(東村山市でやった)
　その時がカフェに来るきっかけ

声1　 今の気温　伊勢崎(群馬)で40 ℃　６月なのに

J さん　◎
母95 才　木と土　ケアセンター
　外出したがらない　食欲はある　食事はJ さんが購入(メニューは店で)
綿半スーパー　家から40 ㍍　 昔：J マート
母：Х　鰻、穴子、鯖　○鰺、鮭、肉類

F さん　○
お正月　綿半でJ さん見つけた　J さんも分かった
２人ともマスク　「よく分かったね」

G さん　◎
アプリ「MIRAIRO 」(みらいろ)
障害者の移動⋅生活　便利
障害者手帳をアプリに読み込む　無料∕簡単
　映画館割引　タクシー割引1000円
　飲食店　ファミマコーヒー割引30 円
　交通機関も

A さん　◎
母：6/23見舞い　101 才
母の庭のはまゆう　切って持参
喜んだ　束(つか)の間
ガラス越し面会　いつまで続くの

G さん　◎
私も母とガラス越し面会　涙

B さん　○
今、前歯　治療中(歯なし)　マスク　外せない

Kさん　○
平和に暮らしています

A さん　◎
A がK さんの役でカツラを使ったリ、救急隊員役などで大変

Lさん　○
ついに古希に！　息子達は野球観戦など

Mさん　○
屋上の家庭菜園　トマト、キュウリ、インゲン、ナス
トマト　食べ頃
ガラス　被害　フクロウ(天敵)
　置物(風で首が動く)　効き目ある？ない？

Nさん　○
母　失語症
和音の会パ実習で若竹参加

Oさん　○
母：七回忌(失語症)　実家(下田市)に行く
帰りに父(97 才)と所沢に来る予定

Pさん　○
孫：コロナ濃厚接触者で1 週間自宅(保育園休)
叔母に面会のため　こうげん(抗原)検査
１日限定証明→OK

次回　７月23 日(土)　ここ(東村山市社会福祉センター)

16人
失語症者８人
家族３人
ボランティア２人
会話パートナー３人

お知らせ
東京都➡コロナグッズ配布(体温計等いろいろ)
東村山市➡おしゃべりカフェに決定
保管➡会話パートナーの熊谷さん

Ｍさんから香川旅行(3/19～21)のお土産
　チョコのお菓子　持ち帰ってね

司会Aさん　◎(失語症者)
おしゃべりカフェ５年　今コロナでコーヒーが淹れられない
いつかちゃんとしたカフェをしたい
４月から(4/24土ら入)は飲み物を有料　100円
２月はBさんの夫さんから失語症者の体験談を聞きたい➡
Cさん➡Dさん➡Bさんの娘さん➡Eさん➡Bさん本人が話した
今日もいろいろ話しを！

Fさん　◎
53才(８年前)脳梗塞　しゃべれない
会社　休職(管理職)➡2019年８月退職➡
ハローワーク８ヶ月、25社に履歴書➡
2020年４月再就職(障害者枠)
障害者枠➡少ない
履歴書にマイナス面を書かない傾向あるが…
言葉がすぐに出ない　１対１なら問題ないが会議だと分からない
脳梗塞　時間がかかる　時間軸がずれる➡痴呆ではない！
紙に書いて説明
（声１）リハビリは？
おしゃべりカフェや中野、杉並の友の会を出席しています！
それがリハビリです
（声２）家族は？
早く戻って欲しいと言うが…
リハビリ以外➡買い物等　閉じ籠(こ)もらない
（声３）運動のリハビリは？
当時は２～３回/週　今はやってない
（声４）現役復帰の大変さ…再就職のファーストランナー！

Bさん　◎
(Bさんの娘さんのリードで)
東久留米市
２年半前79才　脳梗塞・失語症
話しかけるのが一番➡カフェへ
（家族だけだと行き詰まり）
表情➡笑顔が出てきた
自分で群読をやった(若竹で)➡感激した　自信も？

Ｇさん　◎
失語症になって課長代理は無理か？
仕事の話し合いのある

Fさん　◎
入院時(急性期)　頭がぼやける　1～2/10
徐々に回復　カフェ１周年の時はしゃべれなかった
今　6～7/10

Hさん　Iさん　◯
会話パートナー
リモートの勉強会の報告「失語症の人の再就職　体験談」
池田さんの話
・はじめー「慣れる期間」
・社員と毎日１時間１対１で話す
・今、講演活動を仕事に「万策尽きたも次の手がある」

Fさん　◎
人事の人に味方になって分かって貰う
　担当者　偉い人
前の職場　上司は復帰に前向き？　
　　　　　同期は「理解するけど退職しては？」

Cさん　◯
復帰後、仕事がないまま定年まで通った
世の中が厳しくなった
（声５）適材適所の仕事があればいいのに

Ｄさん　◎
入った後で理解の温度差を感じる
その人の「色」をいかに伝えるかが大切

Ｌさん　◎
２年前　母が倒れ➡世話する側に　食事も市役所の手続き
（声６）若竹の代表　電話にも出る　パチパチ！

Ｍさん　◎
池袋の家電　冷蔵庫と洗濯機(ドラム式)　同時に買った
結婚18年　そろそろ買い換え　3/30に届く➡楽しみ
香川観光　渦潮と琴平(金比羅)　琴平の階段大変　頂上まで！

Bさん　◎
(Bさんの娘さんのリードで)
会話を聞くだけでも参考になった
話に入る事が大事
（声７）群読上手だね
Bさん笑顔
（声８）声がしっかり出てた
（声９）カラオケは？
入院中は童謡

Ｎさん　◎
(会話パートナーのリードで)
私は復職は出来なかったが、Fさんの立場が分かる
今やりたい事　沢山ある　歌、ギター、旅行、温泉

(渡辺)

11/28　カフェ
12月　　休み
１月　　中止
２月　　3ヶ月ぶり開催
（コロナ緊急事態宣言が～3/7？）～3/21まで

14名
失語症者６
家族３
ボランティア３
会話パートナー２

Aさん　◎(失語症)
初参加
東久留米市在住
発症3年目
失語症と右マヒ(装具無し)
夫娘と来た
夫と二人暮らし

Bさん　◎
杉並区在住
７年半前脳梗塞　今もリハビリ中
去年４月～隔日出勤(コロナで)　出社人数10人➡5～6人
　　　　　体重OKだが腹囲増！　散歩必要か？
写真撮影　好き　花の季節の風景写真
　高井戸中目黒の神田川辺り　２時間歩く(帰りは電車)

Cさん　◎
１月２月は右足不調　今までは一日で直ったが…
今回は　右足が動かない(５分ぐらい)　立てない
先週から大丈夫　足は痛みあり　歩く速さ遅い
買い物◯　時間がかかる！
寒さの為？➡15℃あったしエアコン27℃に設定
季節の変わり目？

Dさん　◎
お久しぶり！
小学生の時交通事故➡高次脳機能障害
会社：パソコン使う人➡在宅勤務
　　　Dさん➡メール配布等　週１回休み　
　　　他は時短(４時まで)
コロナは長丁場で大変！
外出➡減　体調に気をつける
市民交流事業　(打ち合わせはあり)１月に予定
　　　　　　　➡延期(オリンピック後に)
　高次脳機能障害の体験発表　2016田無
　今回は事例集めて話し合いの予定　会場未定
（声１）「お知らせ」下さい

Eさん　◎
「課長島耕作」の漫画を買った！
島耕作がコロナでホテルに隔離
リアルで面白い
マンガ　失語症者も絵の力で理解　絵本
（声２）発症前好き　今は興味ないので読まない
（声３）発症前テレビの朝ドラ見ない　今は見る(妻の影響)

Fさん　◯(健常者)
福祉施設職員　コロナで利用者減少　消毒大変
マンションの理事長　毎週会議　9階屋上の外を点検
体重７kg減　病気？じゃない　健康です

Ｇさん　◯
前Fさんの職場　その時Hさんが利用者　つながりで
看護師休職中　娘、息子
家の片付け　本の処分(娘に捨てられる前に整理)
今冬眠？「外出して良いのか？」(コロナ不安)
考え過ぎない➡１日１回は外出

Hさん　◎
12年目
歩行訓練　今年から２回/日　２時間/日　チャレンジ
午前１時間　午後１時間たが　時間を見つけるのが大変
１週で８～10回止まり　でも体に良い
１回で長時間×　
不自然な歩き方になる　右と左の力の違う　マヒ側は疲れ自覚ない
失語症訓練　「こんなもんだな～」と言う感じ

Ａさんの夫　◯
昭和８年生まれ　要支援２
妻が３年前脳梗塞　大事件
今日は「失語症体験談」を聞きたい？
失語症回復のきっかけ、家族のやる事は　何？
二人ともデイケア(リハビリ)　月水
妻はSTの訪問リハ

Ｊさん　◯
STの指導　毎回同じ　何年も(それでいい場合もあり)
夫(全失語)：発語無し　でもノートに日付、参加者を書く
自分のいる場所だった　お互いに伸びる
仲間のいる所に参加する事が大事

Dさん　◎
障害が残っている部分と伸びる部分がある
お互いのキャッチボールで感じ取る事が大事
時間がかかる
STのリハビリ：同じ事に見えて質が変化
日常生活がリハビリ➡ノート取る　会に参加

Ａさんの娘　◯
コロナで人と会う機会　減➡多く
母：人づきあい好き

Fさん　◯
カフェは、人の話を待ってくれる
一般、家族は、「分かった、分かった」と聞かない

Ａさん　◎

月水のテイ友達　沢山いる　楽しい
一日タイプ：入浴あり
夫は入浴なし　要支援　少ない2～3人
コロナ：利用者⤵減　行事⤵減

次回　３月27日(土)　ここです　１時～３時

（13:00～15:00）


失語症者　８名
家族　３名
市民　２名
会話パートナー　３名
（16名）

司会　(◎失語症者)
午前中にスタッフ会議　決めた事
①12月はおしゃべりカフェお休み　来年１月からやる
②来年３月までは、カフェは全員でコーヒーなど無料で一杯
　　コロナに負けるなの趣旨で　売り上げの範囲でやれる
Aさん(◎)は午前中のスタッフ会議は出たが、体調が悪いと帰った
Ｂさん(◯健常者)　見学

Cさん　◎
世田谷の東京リハビリセンター(都立)　決定
今の所　火と金　週５回の予定　慎重過ぎ？と思う
6:50出発～8:40着　体操10分だけ　10:00帰る
リハの先生「少しずつやりましょう」
（声１）金曜の言語教室は？
休んでいる
（声２）大変だね
（声3）「元気ジム」はどう？（後で話してた）

Dさん　◎
足が遅くなった！
送迎をＥさんにお願いしてます
（声４）恵まれている
（声５）歩くのは遠い　電動車いすが置けない　タクシーは高い

Fさん　◎
歯医者　神田まで行ってる
神田はおもしろい！　お店いろいろ　人出は平日多い
２～３年前からおしゃべりカフェに　言葉に興味
小学生時代に交通事故　障害者に　
東村山市秋津に住んでる　空堀川沿い
2013年頃　障害者手帳
2015年から今の仕事　障害者枠で

Gさん　◎
脳梗塞12年
詩集でクラウドファンディング　知り合いが増えた　楽しい
娘さんが高次脳機能障害(事故)の人　昨日コーヒー20袋送って来た！
　焙煎工房　Ｂ型作業所　10人障害者　宝塚市
１ヶ月前　群馬県妻恋村でキャベツ畑　80才　妻から電話
　66才脳梗塞　今年の免許更新　認知症を疑われ？
　失語症の説明に詩集を見せた➡分かって貰えた！

Ｈさん　◎
20才頃　夜ビル掃除のバイト　神田は麻雀やった

Iさん　◎
右手足が寒い→痛い程　左と違う
今はマッサージを受けている　３ヶ月
障害者手帳に右足の記載がないから無理と言う
病院は循環器、リハビリはない
（声６）区の福祉課に相談したら？
行って見る
正福寺(しょうふくじ)には千体(せんたい)地蔵あり　東村山市
　昔から行っていた

Jさん　◎
Ｋさんの車で来所して２年　ありがたい！
症状　ますます悪化　４年前はもう少し話せた
昨年この会に来て、話すことが幸せと…
（声７）孫は？
ちひろちゃん　２才10ヶ月　良く話す　歩いている　
じいじと呼ばれている
声に出してお世話になった方にお礼をしたい！
だけど、言葉にならない？　３年前はもっと優秀だった。
（声８）家で声を出す機会が少ないからかも？だんだん声が出てくるようだ

Ｋさん  ◯
リハビリ施設でドライバーと運動指導者　相談員は辞めた
130人　午前と午後　西東京市の人だけ　
脳梗塞、ガン、認知症が多い
コロナで消毒業務が多い

Lさん　◎
キッチンさかえ(就労施設)　月～金　５日/週
トラブル発生　（2019年12月の発表の時に関係ある？）
　石川さんも怒っている　席に来ない　私を見てくれない
　前田さんに相談　でも怒っている
多辺田さんは話しやすい
今日　皆に言えて気持が軽くなった！
人生って難しい…もうヤダ！　悪口は言いたくない
（声９）頑張れ
（声10）それでも行っててエライ！
（声11）多辺田さんに相談したら？
（声12）仲良くなれたらイイネ

Iさん　◎
上司とはメールでやりとりしているので問題ない
前の職場は上司の理解なしで辞めた　失語症：ケンカも出来ない

Fさん　◎
上司の理解の温度差ある

Cさん　◎
職場の人は神様　何かあっても「しょうがない」

Mさん　◯
人と関わりがあるから起きたこと　Lさんは凄い

Dさん　◎
健常者と対等に言い返えせずに悔しい

Ｎさん　◯
失語症者は温和

Ｂさん　◯
皆さんの前向きに感動
私は手話サークルで聞こえない障害の人とやってる

司会　
2020年は今日で終了　
来年１月23日(土)　東村山市社会福祉センター(諏訪町)

(渡辺)

参加人数　14人
失語症者8人　家族3人　会話パートナー2人　ボランティア1人

司会　◎(失語症者)
おしゃべりカフェ　失語症者と健常者が話す場
今日は失語症者が多い！（失語症者が多いのは良いけど、健常者ももっとと言う意味）

Aさん　◎
１月以来、９ヶ月ぶり
３月に風邪　それからコロナが不安で！
９月に夫と別府温泉旅行　夫「大丈夫だよ！」で行った
（声１）「Go to トラベル」の前？　（そう）
池袋の色鉛筆教室も３月から辞めた
家で風景や猫を描いてる
（声２）色鉛筆の絵、テレビ(６ch金)でもすごい！
「だんだん」に上手な人がいる
「だんだん」　練馬区中村橋駅　歩５分　高次脳機能障害の人
　活動　駅前の花壇の世話

飲み物の希望を取ります！　サービス(無料)
コロナでコーヒー紅茶が自分で淹れないので
係が注文を確認中➡買い出し中

Ｂさん　◎
住所　西東京市
発症後　１年半ぐらい
以前　郵便局勤務
リハビリで復職目指す！　11/5に詳細相談
（声３）若い！
（声４）「おしゃべりカフェ」を知ったのは？
紹介された　保谷の？
（声５） 保谷福祉センターのST

飲み物到着　どうぞ！
（声６）自分で買わないコーヒー紅茶うまい！

Ｃさん　◎
６月に若竹代表になった
７月27(月)　新山手病院に９日間入院
原因　×コロナ　◯左脚の腫れ　39℃の５日間
救急車　一人で乗る　自覚症状無し(少し頭が重い程度)
コロナの疑いで40分、救急車で待つ
その後　足が遅くなった(市役所まで30分➡40分)
毎日歩く　難しい　でも「綿半」まで５回/週

Ｄさん　◎
報告❗
神奈川大学の研究室から依頼(相馬STの紹介)　
失語症アプリのモニターに選ばれた
内容　スマホを使って、アンケート(１ヶ月)
　➡簡単操作で気持を伝える

Ｅさん　◎
10月　池袋芸術劇場　クラシックコンサート
フルオーケストラ　「新世界」(ドボルザーク)など
招待された　障害者向け　板橋区の友達と　毎年秋開催
（声７）席は？
一人おき

Ｆさん　◎
会社　隔日勤務
リモート勤務の人も多く、社員少なく会話なし
（声８）給料は？
全額出る
土曜日は失語症巡り　第２　杉並区
　　　　　　　　　　第３　中野区
　　　　　　　　　　第４　東村山市　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　第１　若い集い　リモート
リモート➡　個人的に話す事は困難　会って話す事の良さ実感
明日は板橋区の失語症者に会う
リモート勤務　手当出てても冷暖房が掛かる　図書館でも行く？
　　　　　　　昼食代掛かる　自宅だって掛かる
　　　　　　　太る！（通勤がない）

Gさん　◎
クラウドファンディングの支援者(129名)に礼状を
少しずつ毎日、手紙
毎日と赤旗　群読の記事とちょっと加筆
　（群読をもっと！　クラウドファンディングありがとう）
大変だけど楽しい
コロナ後　各地で群読をやりたい
　20万円　クラウドファンディングで資金が貯まった
全国の人から連絡が来る　失語症者、家族、友人など

Ｈさん　◎
Go toトラベルで広島に安く行ける　20万円なんて掛からない
障害者割引料金で　新幹線は半額？　飛行機？

東村山市社会福祉センターの喫茶室は月～金
土は自由　飲み物持参か自販機　場所取り必要
おしゃべり？　ホワイトボード？　ついたてはあり
交渉して見る

次回11月28日(土)東村山市社会福祉センター(諏訪町)
（渡辺）

2020年９月26日(土)　おしゃべりカフェ☕

参加者

失語症者9人、会話パートナー3人、家族2人、一般市民2人

場所/時間

東村山市社会福祉センター(諏訪町)/13:00～15:00

司会　◎(失語症者)

今日は失語症者　多い

失語症者も健常者も一緒におしゃべりをする～特徴

会話パートナー　板書で分かり易くなる～特徴

コロナで、失語症者がコーヒー　残念❗～特徴が出来ない

でも、４年目も出来ています！

Aさん　○(健常者＝ここでは失語症者ではないと言う意味)

８月　胸にしこり➡すぐ検査　乳がん発見！

➡9/23　乳がん検査　PCRも　でも元気です！

➡10/８　入院

➡10/９　手術

Ｂさん　◎

9/22(火)　墓参り　

10年ぶりの妻とのデート　都内で食事′

15年前単身赴任➡脳梗塞　７年ぶりに帰った

新しい会社　２年前　コロナでテレワーク

会話が1/2～1/3に減った

Ｃさん　◎

Ｄさんに甘えて一緒に車で参加

おしゃべりカフェ☕は４年から参加　でも、卒業するつもり

（声１）何で？

（声２）どこから通ってるの？

家は、国分寺市泉町　西国分寺駅に近い

国分寺市の失語症友の会には、２回に１回

大きな声で　➡　出来るだけ、出席します❗

Ｄ(夫人)さん　○

来て下さいね！

私どもも、元気に過ごしています。

Ｅさん　◎

７/27～８/５入院　新山手病院

家　救急車🚑　訪問看護師が電話　受け入れ先が40分かかった

頭痛は少しだが、４日　39℃～38.7℃　➡　下熱

左足の炎症(原因)　治療　➡　回復❗

朝昼晩に１㍑の点滴　安静

コロナで面会ムリ

足　遅くなる　歩行訓練　前30分➡後40分

Fさん　○

私の仕事　消毒❗❗　➡　仕事忙しい　会話⤵

営業！　➡　殺伐

私　マンションの管理委員長　大変❗

母　89才　毎年入院

私　炊事、洗濯

Ｄさん　◎

体調OK❗

（声３）奥さんのおかげ

（声４）隣で麻雀🀄

前はお金を賭けてやった　強かった❗

コロナで旅行もダメ

でも、やること一杯　忙しい❗　

　新聞　TV　運動(リハビリ)　音楽　映画

運動と言語のリハビリは

　月　運動(リハビリ)

　火　運動(リハビリ)

　水　運動(リハビリ)

　木　運動(リハビリ)

　金　おしゃべり会/言語教室

　土　若竹/おしゃべりカフェ

その他　２～３回/週のしん・きゅう

カラオケ　コロナでダメ

Gさん　　◎

スマホ📱の写真を忘れた！　話が出来ない！

「さかえ」の仕事で、プラモデルの電車の線路を作製❗

（スマホがなくても話が出来た❗❗）

Hさん　◎

リハビリ　不完全

国リハ　重い人が対象と断られた

西東京市のリハビリディ「一歩」は月だけ

（声５）左マヒの人は失語症は治り易い？

もともと左利き　➡　右に矯正　　左マヒ

（声６）私も元は左利きだけど右マヒ

（声７）郵便局、いつ戻れるか？

まだ不明

（声８）復職している人いる！

（声９）障害者手帳は何級？

身体２級

（声10）言語も足してもらえば？！

Iさん　◎

１ヶ月だらだら

カメラを買った　明日失語症の人とズームでおしゃべり❗

顔が見える！いい！電話と違う！おしゃべりができる

自宅でできる　ズームっていい！

Ｊさん　○

温かいコーヒー☕飲みたい❗

一緒に出かける！おしゃべりしたい！

コロナ中でも、工夫。

少人数でムーミン谷公園(飯能)　良かった

Kさん　◎

コロナで皆の考え方　変化

仕事（新木場）時間短縮10:00～16:30　ラッシュ無い

Ｌさん　○

定員15人、飲み物無し　(つらい経験)

来月　息子　１ヶ月帰国(ラオス～コロナ少ない国)　自宅に滞在

息子が感染したらお休みかも！

Mさん　○

先週の啓発講座は14人

群読のビデオも良かった　感想

これで３年が終了　これからも続けたい！

Nさん　○

啓発講座　サポートとして参加

失語症　広めたい！

群読　生で伝えたい！

司会　何か伝えたいことは？

Ｃさん

これから、出て来ます❗

司会

板書はブログで見られるようにしてある　

１回から４年間　見てね　名前はAさんＢさんに変えている

次回10/24(土)はココです　机の並べ方工夫を

2020年８月23日(日)　おしゃべりカフェ☕

16人参加(失語症者９人)

東村山市社会福祉センター(諏訪町)　午後１時30分～３時

コロナで飲食　❌禁止

　自動販売機　⭕　

　喫茶(1階)　やってる

おしゃべりを楽しんで❗

議題：自分の話したいこと

Aさん　◎(失語症者)

昨年４月から病気進行　歩けなくなった

　➡生活が無味乾燥！

でも、５年経っても言葉が「現状維持」

参加できる幸せを感じる

言葉にできは出せないが

レベルアップ⤴したい！

国分寺市在住　84才

今も朝食後２時間　６～８㎞歩く🚶　趣味❗

（声１）アスリート！

28年間諏訪湖マラソン完走

Ｂさん　◎

発症：12年前

初め「あ～あ～」　今「べらべら」　

でも言える事が言えない　

「まあ良いか」と言う感じる　もどかしい

今３回/週　通所施設さかえ（バス、車椅子で）

仕事：仕分け作業

９月から４回/週➡目標：５回/週

運動×　家事○　しかし掃除×　➡充実してる

（声２）ダイエットした？

はい❗

（声３）住所は？

東村山市栄町、久米川駅近く　「いっぷく」近く

寄ってね！

（声４）コーヒー出る？

もちろん！

Ｃさん　◎

西東京市に住む

「若い失語症のつどい」で「Zoom接続練習会」を

昨日(8/22土)やった。

Ｂさん小谷津さんも参加　青森からも参加

25人位が集まった！

本番は8/29(土)　Zoomで

　①最初の設定ができれば簡単

　②遠くの人とつながる

（声５）仕事は？

月、水、金　通勤(バス1本)　15分　９時出社

他の社員はリモート➡会社に人が居ない

（声６）仕事内容は？

雑用

（声７）オールマイティーだね！

（声８）障害者は？

失語症者は私のみ

身体/精神障害者は居ます

（声９）障害歴何年？

え～～と　20年位

20代で発症　前は畜産関係　牛！　東京で試験管で

Ｄさん　◎

発症７年

会社：隔日勤務　他は在宅勤務

仕事：総務(書類整理、郵便、表計算)

　　　パソコンが片手で時間がかかったが、

　　　エクセルは速くやれる(前一日、今15分)

（声10）通勤は？

早朝（6:30家➡730会社）フレックスタイムで　行き帰り座れる

大江戸線で１時間10分　都営なので無料パス

港区増上寺(東京タワーの前)　職場

Ｅさん　◎

（声11）住所は？

府中から　車で

（声12）発症は？

７年　62才　仕事中

理解OK　発語？難

（声13）仕事は？　社長さん！

病院などに食品を納入

母がお坊さん(住職)　↔　妻の父は神主　

　　　　　　　　　　➡　亡くなってから結婚❗

Fさん　◎

郵便局勤務(新宿東口、飯田橋駅)　44才

発症：2019年1月26日(土)　去年の事

（声14）リハビリしたら直るかも？

車を運転中　運転で車を傷つけ　１時間　頭痛なし

車　修理中　言葉なし倒れた　救急車🚑で病院

左マヒと失語症➡もともと左利き

（声15）リハビリは？

コロナでリハビリセンターが休み？

（声16）ケアマネジャーに頼んだほうがいい

国リハでリハビリしたいと思う　➡9/2予約済み

西東京市住吉町　母と二人暮らし　姉は結婚、練馬区に居る

仕事は貯金、郵便、保険(3事業)をやっていた！

Gさん　◎

東村山市恩多町　発症７年

7/27　救急車🚑　病院へ　39℃熱あり

　受け入れ先が決まらず　40分かかった　新山手病院

左足が原因：ウィルスで腫れ　39℃➡４日間

　　　　　　　　　　　　　　頭痛なし　×コロナ

９日間入院

（声17）お母さんは？

兄(近所)が様子を見てた

Ｈさん　◎

発症：11年　脳梗塞

「群読詩集」：クラウドファンテング(コンピュータの募金)で

目標：10万円　➡　達成：47万円

１人で20万円の寄付もあった　広島の人

よく見てる人がいる　理解者

（声18）どうするの？

広島で群読を皆で披露したい！　今の夢

皆で行こう　（家族、ボランティアも）

Iさん　○(健常者)

舌がん　手術後　10月で５年

➡検査で胸に影　➡９月に結果(多摩北部)

コーラスも再開　元気よ！

Ｊさん　○

東久留米市在住

西東京市で仕事(リハビリ：ルネサス)

コロナで仕事忙しい　大変

母89才：耳が遠い　大変

Kさん　○

看護師：老人施設　８月からパート(調布市車で30分)　西東京市在住

90才以上の介護

娘：山形からコロナで戻って来た

夫：糖尿病　

私：畑のボランティア、ティラピス、仕事

皆頑張ってます！

Ｌさん　○

Ｈの二人目です。

義母99才：老健施設入所　コロナで×面会

　認知症が？心配

　熱中症には○安心

最近：施設に馴染んで来た！

Mさん　○

Ｅさんの妻です　毎日変わらず　夫の縫い物など

Nさん　○

長男(土浦市)第２子誕生：１ヶ月手伝い

学童の手伝い：８月夏休み中　午前午後

　マスク😷　おしゃべり×　➡　折り紙など

Ｏさん　○

今日休むはずだったが、来られるようになった！

息子夫婦が、昨日帰って来たから

次回は、９月26日(土)　社会福祉センター(諏訪町)

(渡辺)

2020年7月25日(土)

おしゃべりカフェ☕

コロナでコーヒーなしのおしゃべりカフェです。

ソーシャルディスタンス、マスク、洗浄液、窓開放などやって

開会にこぎ着けました。

会場も初めての東村山市地域福祉センタ－(社協)。

参加は13名その内失語症者５名

司会

1月から久々！　今日はこんなことからやります。

１）コロナでどうだっだ！（近況報告）

２）岡本さん(毎日新聞記者)の話

この2月9日(日)、世田谷で「春の音コンサート」に群読で参加。

2月11日(火)、若竹会長の高倉幸次郎さんが亡くなる。

2月16日(日)、通夜に群読で送る。

それからコロナだったが、「群読の詩集」を広げることを

やっていたから退屈はしなかった。

5月からクラウドファンテングもあって、ちょう忙しくなった。

毎日新聞に記事が出て反響大きい！

Aさん　◎(失語症)

4月から、会社がコロナで隔日に！

仕事はファイリングなど　午前中に

出勤しない日は、在宅勤務➡家にいる(読書)

給料は変わらない！

営業の人は出社しない➡仕事がはかどる

今は写真はやっていない！

Ｂさん　◎

初参加　西東京市住吉町から

脳梗塞　1年半前　左マヒと失語症

44才

（声１）若いね～

車が好き

お母さんと生活

コロナの影響でリハビリは1週間に1回(体操と言語)　テイケアで

車の運転　希望!!　免許あり

仕事は郵便局　3年休み

先週、国リハで検査　目はOK！

Ｃさん　○(健常者)

6月末　発熱＋下痢

コロナだと困る！➡検査できず心配！➡解熱/元気➡×コロナ

1週間かかる

Ｄさん　○

２月の葬儀　お世話になりました

立てなくて三日目だった

用事を済ませて帰宅➡元気がない！　あっけない

治療しないと決めていた➡８ヶ月　元気だった

詩「ナニ悪い」は夫そのものだった

これからも、一緒に頑張る

Ｅさん　○

4/7から5月末　仕事休み

6月から　再開

Fさん　○

夫の母　99才　一人暮らし(サポート色々)

頑張ってる　ぐちを言わない

大変だけど、いろいろ貰っている

Gさん　◎

正社員はコロナでテレワーク

自分は月水金　6月から復帰　コロナ中だが不自由なし

電車🚃も会社も空いてる　快適

田無で障害者福祉展

Ｈさん　○

仕事　西東京市住吉町のリハビリ・元気ジム

コロナで消毒が大変！

運転と相談員が仕事

母89才　もの忘れ有り　私が食事を作る

　コロナで通所制限など有り(感染拡大防止)

Iさん　◎

キッチンさかえ　再開！　６月から

週２日　ヒヤヒヤです

歩く🚶ことで　紛らわす➡やせた！

仕事はこれから、弁当は○

Ｊさん　○

若竹の子のボランティア

コロナの間は会が休み➡暇

家　東村山市多摩湖町

自転車10分(下り)　帰りは元気次第

Kさん　○

2年前Ｊさんと都・支援者講習で知り合う

自宅が立川市　立川市桜会が来週から

（声２）仕事は？

看護師　訪問のやっていたが退職

（声３）声変だよ？

今、言語訓練を受けている　コロナで休み

３年前手術後変声！

岡本同世(ともよ)さん

毎日新聞記者

父の姓名判断、画数で「同世」に

島根出身

今は神楽坂(東西線)

長所　よく食べる　よく飲む

短所　食べ過ぎ　飲み過ぎ　本番(プレッシャー)に弱い

好き　ホヤ　焼き鯖　写真

２年前、27才の失語症の人のイベントに親友がサポート

新しい自分に目指す➡失語症に興味

ワッフル(杉並区)　若いつどい　参加

仲間がいるのが大事

大阪友の会　「言葉を失ったわけじゃない」

2019/3　大分失語症大会の懇親会で群読に出会う

東北のつといも

群読の詩集を広げたい　群読を聞いてもらいたい

渡辺さん、谷田さん、高倉さんとも取材

谷田さん　詩集は「そのものだよ」

泉さん熊谷さんにも取材

仕事は編集者　×記事を書く

　　　　　　　○記事を広める

　「群読の詩集」で言いたかったのは、

　表紙の絵のように　×透明人間ではなく

　　　　　　　　　　○失語症者もカラフルな人間なんだ

司会　7ヶ月ぶり再開しました　カフェ☕は出来ないが！

来月は8/23(日)、東村山市社会福祉センター(諏訪町)

ここに地図もあります！

(渡辺)

おしゃべりカフェ☕

司会　◎(失語症者)

11年目　徐々に↗(良くなっている)　ぼちぼちやる

Ａさん　○(健常者)

夫が高次脳機能障害、再発が不安

暖かくなったら一緒にカフェ☕へ来るが目標

85才

腰痛　医者はOK

　　　本人は痛がる　薬等、買い物のメモは出来る

几帳面　怒り易(やす)い

（声１）家に戻る↩と、息子と対立？

施設は刺激が⤵(少ない)

目が悪い(白内障)　視力検査➡文字の音読×

（声２）STの訓練は？

緑風荘の時は、月～金まであった

今のさくらテラスは、リハ無し

　➡認知症の方が多い　皆、会話無し

（声３）家の生活、考えられないの？

久米川病院：デイケアで在宅もあり

（声４）奥さん＋サポート➡介護保険(行政、包括に相談)

　　　　　　　夫さんも　　見れば考え変化する？

　　　　　　　息子さんは　　折り合い(理解)、別居

（声５）息子さんご主人、カフェ☕に来て！

長男は、忙しい、自営(保険)

隣に次男、理解あり、送迎OK

Ｂさん　○

お正月は自宅に沢山来た

12月は、12/4,5,6,7に息子の結婚式をグアムでやった

息子：33才　

嫁：29才　一人娘(入間)

出会いは：インターネットの「お見合いサイト」

写真　プロカメラマンが取って、写真集にしてくれる

韓国人が90％　白人客いない

海外の結婚式は　呼ぶ人数が限定

　　　　　　　　息子が費用　海外＜日本

　　　　　　　　新婚旅行を兼ねる

　　　　　　　　親の旅費は親

12月は、グアムは台風なし　昼は暖かい、夜は涼しい

Ｃさん　○

1/11(土)新国立競技場(五輪会場)で、大学ラグビー決勝🏈

早稲田vs明治

木の匂い　3F　高い席

　グランド：近く感じる

　高くて恐ろしい

　座席が狭い　人がぶつかる

障害者席は良い場所(車椅子♿)

夕方：夜景きれい！

聖火は全生園に来る　ランナー🏃は200メートルぐらい走る

推薦状が必要　トーチ重いの？

1964年はマラソンのアベベ選手を覚えている

2020年はチケット？　  TV観戦！

バドミントンの桃田、かわいそう(交通事故で出れない)　　　　　　

Ｄさん　◎

4人の女子会　高校時代の友人　麹町のホテル(共済組合)

千葉、神奈川と私

（声６）いいね～

（声７）発症は？

29才　高校の時は元気　病気後に会う　初めては難しい

クラス会に出るのが、ワンステップ

友人の一人が私の病気の事知っている

　　　　　　山(里山や動物)に連れて行ってくれた　丹沢、高尾山

東久留米市　新♨スパ・スタジアムジャンボ

　半日でOK　外国人多い

（声８）♨一人で？

気楽

Ｅさん　○

お正月：主婦「長～～い」大変　　夫、子どもは喜んでいる

子どもは小学生(娘)　「UVレンジ」と言う遊び

UVレンジと言う絵の具(プラスチック)＋ライト＋日光＝固まる

蝶のアクセサリー

Fさん　◎

2/7(金)　東京都障害者福祉センター(飯田橋)で、体験発表

手帳取得や就労のことを話す

この前打合せ　済み　台本完成

色々な人との出会い＝勉強になる

Gさん　◎

2/1、練馬つながるフェスタ　ココネリホール(練馬駅北口)

2時～コーラス出演　だんだん音楽クラブ　

私も出る　来て！

Ｈさん　◎

（声９）発熱？

1週間前、3～4日熱　37～38℃

インフルエンザは11月に予防接種　やった

（声10）時々、熱が出る？

時々出るが、理由分からない！

×高熱　37～38℃　グター、大変

今は、食事は母の分も　母93才

1～3年に突然耳が悪くなり、めまい　メニエール病

12年くらい前に、初めて

Iさん　○

今、家に　猫🐱2匹　犬🐶4匹　　前は14匹

娘が世話➡飼ってくれる人にあげる(運動)

私も医者から「歩きなさい」と言われて

犬と散歩している　1時間　朝夜

Ｊさん　○

1/4(土)　家族集合　大人9名　0才～4才4名(2才イヤイヤ期2名)

大変だった

Kさん　○

1/1～3 泊まりで、長男家族と次男家族　大変

長男は6月、二人目誕生予定

実家に皆で来る　ドキドキ！

Lさん　◎

「群読の詩集」、50部完売　100部増刷中

本の紹介(序文)：長谷川幹さん(日本脳損傷者コミュニティ学会長)

2/9(日)、群読発表と本の販売　

春の音コンサート(高次脳機能障害の)　午後1時～3時30分

成城ホール(小田急線：成城学園)

招待なので入場無料

（渡辺鋼）

１年間、どう！

司会　渡辺
マスター　古畑
ウェィトレス　藤谷　谷田
板書　小沢　熊谷　泉　平尾
洗い　上野
お客　14人
（失語症者11人　健常者12人）

司会　◎(失語症者)
今年最後のおしゃべりカフェです
12月は休み、来年１月25日にやります
今日は「１年間、どう？」
今日はＡさん、Ｄさん、Lさんが初デビュー

Ａさん　◎
府中から来ました
失語症　６年目
リハビリ　手足の運動だけ
若竹　２年目　言葉↗

Ｂさん　○(健常者)
銀杏(ぎんなん)どうぞ！
ありがとう　来年もよろしく！
５月　夫　癌で半年と言われた
今は元気！

Ｃさん　◎(Ｂさんの夫)
（笑いながら、うなずきながら、聞いていた）

Ｄさん　◎
脳梗塞　去年の10/29に退院　言葉↗
趣味　薬膳料理教室
　　　ガラス工芸（ステンドグラス）

Ｅさん　○
失語症意思疎通の実習生
若竹のサポートもしたい！
チワワ　世話大変

Ｆさん　○
リハビリ施設の生活相談員
ラグビー　昔やってた
息子の結婚式で来月ガアムへ

Ｇさん　◎
失語症になって12年
始めはヘルメット　泣いてた
　→肝(きも)が座(すわ)った　前向きに！
若竹→大きかった
おしゃべりカフェ→３年半前　立ち上げた
　すごい刺激たった

Ｈさん　○
看護師：デイサービスにいる
今、グリーフケアを勉強中　研修会(10回コース)
　グリーフ：悲嘆　福知山線の事故等　
　ローマ教皇や日野原医師

Ｉさん　◎
東北の失語症者とつどい　仙台
　仕掛け人　佐藤誠一　“言葉のかけはし”　盛岡
自己紹介が群読方式！
11月初め～中旬　毎年開催　若い失語症の会
昼は松島　かきづくし
かきフライ　かき潮汁(うしおじる)

Ｊさん　◎
６年半前脳梗塞　リハビリで良くなった
来年も頑張る！
仕事の上司　口頭×　言葉→40～50％　理解OK
　　　　　　メール○　メール→80％　理解OK
　　　　　　そうすれば　失語症と関係ない
８月～就職！　健常者と仕事
（声１）失語症者の鏡？　すごい事だね

Ｋさん　○
夫　10月　介護認定４→３
　市役所へ訴えたら　元に戻る　ほっとした
　夫はすぐ怒るから　家に戻ると息子と関係どうしよう？
リハビリ　運動OK！　おしゃべり嫌！　調子の波あり
自分は「何でもやる　家に帰る」と言う！

Lさん　◎
清瀬から来た
脳梗塞３回（10年間で）
　１年前に失語症　マヒない　右がぶつかる
　リハビリ　終了（話せないのに）
若竹の群読　家でも練習中
聞き取りにくいけど、参加したい!!

Ｍさん　○
西東京市のST　差し入れで菓子を
板橋・埼玉で若い失語症のサポート
　この中にもＩさんＯさんがいる

Ｎさん　◎
子どもの頃交通事故　高次脳機能障害
2013年　診断（交通事故から30年後）
50音表で母と意思表示　練習

Ｏさん　◎
練馬区から来た
脳梗塞　７年目（2012年）
言葉　あんまり…
体　元気！
（声２）しゃべてるよ
11/７～12　色鉛筆展覧会　楽しかった！
江戸川橋（有楽町線）
来年来て下さい

Pさん　◎
脳出血　もうすぐ７年
母　４月　家で火傷(やけど)　92才（１月１日で93才）
　家の中OK　外は200ｍ毎(ごと)に休む　外出しない
買い物　Pさん
若竹　一人で　２年前は母と一緒
月・木　陶芸と運動(リハビリ)
火　風呂
水・金　デイサービス
？午前　さのデイサービス　運動
土午前　訪問介護
　午後　若竹／いっぷく(おしゃべりカフェ)
日　休み

Ｑさん　◎
脳梗塞から12年目に入った
良くなって来た
手足のリハビリ　元気ジム→ショイリハ
明日　Rさん中野のホールで発表　今からリハーサル

Rさん　◎
明日の発表
①講演
②体験談　斉藤りえ
③体験談　谷田由紀子
頭にあることがうまく話せないことを説明したい！

司会　◎
来年もおしゃべりカフェをよろしく　１/25(土)午後１～３時
今年12/８(日)　福祉のつどいで群読　14:20～　3Ｆホール

自由に

司会　渡辺
マスター　古畑
ウェイトレス　谷田
板書　泉　熊谷　小澤
洗い　上野
準備だけ　藤谷
お客　６人
（失語症者７人　健常者７人）

司会Ａさん　◎
10月から電動カー
自分で行ける　楽しい　うれしい
東久留米市⇔全生園　１時間(片道)OK　電池ゆうゆう
イオン　近いので　１人で買い物　ただし店内は入れない
電車　×
電動車椅子♿　○（店内　電車）
介護認定でレンタル　￥2500/月
（声１）私は両方借りてる（安くても5,000/月）
電池の持ちは電動車カー　～６㎞/h
（その後の調査で　カー30㎞h/　車椅子15㎞/h　セリオ）
遠出で電車を使う時　その後電動車椅子を使う時、便利かも
この前、タクシーで片道￥2,990(障害者割引で￥2700)
東久留米市の場合、障害者は１万円/6ヶ月のタクシー補助
若竹に４回(２ヶ月)で終わり
（声２）市が貧乏　国立市はタクシー券　市によって違う
バスは運転手が手伝ってもらう必要がある　勇気が必要
Ｊさんの勇気　私も見ならう！
（声３）周りの人も手伝ってくれると良いのに！

Ｂさん　◎
（声４）新しい職場、３ヶ月目の感想は？
起床　　6：00
家出発　6：45
会社着　8：00　（大門駅下車）
始業        9：00
ヘルプカード　譲ってくれる
家を7:00に出ると混み出す→優先席まで行けない
退社　　17：45　１つ前の汐留駅で乗ると座れる
（声５）仕事は？
パソコン
月～水　OK
木・金　15時～疲れる！
お茶飲んでゆっくり　人事もOK！
（声６）仕事を増やしてと言ったの？
人事部も身障者は初めて　何をさせるか分からない
これから考える　今は黙々働く　来年３月60才
（声７）ほどよく働き、100才まで元気に！
（声８）体験発表はやったの？
やろうと思っている　順番待ち

Ｃさん　◎
ボランティアまつり初めて参加　待ち合わせで行った
その場で群読に参加　13人並んで発表　皆が見てた
４つ読んだ　初めて聞いた
次男も来たいと言っている
私は奄美大島出身
娘は「琉美創舞」をやっている　今度、中野ゼロホールでやる
小学生から踊り　今は師範　TVにも出でる　オーストラリア公演も
小さい時、衣装は縫ってあげた
群読をやりたい

Ｄさん　○(健常者)
台風怖かった
東村山マンションOK、だけど
秋津の友人　川が溢れそうに！　トイレ逆流しそうに！
水のう(嚢)を家の中に置いた　土のう(嚢)は市役所に頼む
マンション　雨戸がない　怖かった
（声９）千葉　マンション　ガラスの２/３が割れた　風で
　　　　これ内緒の話！　本当の話！
　　　　ガムテープを貼る　ガラスを鉄筋入りにする

Ｅさん　○
子供たち無事に生きている！
娘
　１年山形へ　仕事で
　今　家にいて洋服を作っている　着物のリメイク
　アクセサリーづくり　23才
息子
　専門学校辞めたいと思っているようす
　カウンセリングに行っている
　趣味　爬虫類　蛇　えさ(餌)は冷凍のマウス
　　　　　　　　トカゲはゴギブリ　写真は今度

Ｆさん　○
母はこれからデイサービス　私は昼食の準備と洗濯
それをやってから仕事　相談員や運転手など　忙しい
ラグビー　昔やっていた
　耳　スクラムでギョウザになる
ラグビーＷカップ　テレビ見てた

Ｇさん　○
ラグビーＷカップ開幕戦行った　調布
チケット　日本ラグビー協会に入会　３回申し込みして
Ａ席10万円　私は一番安い席１万5000円
警備のボディチック厳しい
　ペットボトル捨てさせられた
　おにぎり　今食べるか　捨てるか
ビール唐揚げ　売っていた
チョコレート　隠してKO
今後は持ち込みKOになった！
東京オリンピックは20万円！
顔シール　コンビニで売ってる　かぶれるらしい？！　

Ｈさん　◎
「ほほえむちから」練習中！
（声10）どこで？
国立市の友の会
若竹の人に来てもらいたい！
来年２月第３土曜日
（声11）絶対行く（？？？）
（声12）若竹例会と重なっている！

Ｉさん　◎
リハビリ　落ちてる
４月　母が倒れた　自分が世話・家事　家にいるが
自分　ご飯を炊き　買い物（おかず）
ヘルパー　洗濯
母　92才(もうすぐ93才)　
　入浴　介護サービス　自宅で　２回/週
自分　入浴３回/週（デイサービス２回/週　家１回/週）

Ｊさん　◎
12月１日に発表
　東京都主催「失語症を知る」中野セントラルパーク　中野駅５分
一般の人対象　入場無料　次回　案内をここで配る　200人
「会話パートナーをちゃんとした仕事に」と話す予定

（渡辺）

いろいろ

司会　渡辺
マスター　谷田
ウエイトレス　藤谷
板書　熊谷　泉　平尾
洗い　上野
お客　11人
（失語症者９人　健常者９人）

Ａさん　◎(失語症者)
８月から　新しい会社へ
　仕事＝パソコン入力　手始めとして　身障者雇用
会社＝大門　通勤１時間
　早めの出勤　６:30家出　会社でコーヒー　ゆとり
仕事は　まだ余裕あり　今後増やす
２年前より、言葉を覚えてきた！　
　居酒屋で　金曜日夜　元気があれば　同僚と
　焼酎と日本酒
就活：大変　くじけない
今の会社：退職ない？　60代､70代OK　自分は運が良い！
（声１）障害者は他にいる？
本社(自分が働く)では１～２人

Ｂさん　◎（息子さんと一緒○）
息子さん　６月末　心臓停止　仕事中
　救急車で　３日間意識ない　ペースメーカー
　８月下旬　仕事復帰
Ｂさん　今回息子と同じ help card 持って来ました
　倒れた時　ダメかも…と　主人も亡くしているので
（皆）よかったね　
医者の話が分からない→下の息子と娘がやってくれた
広尾の赤十字病院
先日、西東京市福祉センターに行った（４回）
　Ｅさんに会った
Ｂさんの工夫　失語症のカードを常時携帯
　　　　　　　→周りの人に分かってもらう
（声２）すごい！　勇気がある！

Ｃさん　◎
兄84才　一人暮らし　岩手九戸
妹73才もいる
５人兄弟　１　長男　84才
　　　　　２　幸次郎　74才　脳出血→胆のう→（胃がん→元気）
　　　　　３　妹　キヨちゃん　73才
　　　　　４　弟　忠男　今年５月に×
　　　　　５　弟　四郎　×
家族集合で墓参り　九戸　山全体が墓　狭い道→カニ歩き
仲間に恵まれる　多摩老山本ST→すずらん(ティケア)持田ST
（声３）私も家で一人　センターでSTと１対１で話せる
（声４）いいね！　私の場合、STが年賀はがきを手伝ってくれる
　　　　分かるって感じじゃないけど、分かる努力をしてくれる
　　　　STははずれない
（声３）障害者センターは65才で×　寂しい！
椅子が固くて痛い　痛い痛い！
（声５）何とかしなくちゃ！

Ｄさん　◎
４月　MRI頭の画像
医者　脳　萎縮(いしゅく)
障害者手帳　４級→２級
死にかけている…
（声・皆）大丈夫！
最近　ど忘れ　もうダメ…　気弱…
お金のど忘れないが　　心が？
今日　西国分寺(自宅)→恋ヶ窪　徒歩で
（声６）大丈夫
今日　皆さんに会って　元気が出た！

Ｅさん　◎
昭和天皇記念館行った　立川の昭和記念公園にある
天皇の専用の車　6,000CC
　排気量が多い　普通は1,200～2,000CC

Ｆさん　○(健常者)
母(88才)　帯状疱疹　体力が落ちるとなりやすい
多摩北部病院入院　やっと退院
身内が病気になると大変
ケアマネに相談　部屋改修
西東京市地域密着型なので、Ｊさんは東久留米市に移る

Ｇさん　○
お久しぶりです（２年ぶり）
仕事(看護師)　いろいろ変わったが　今度は来られます
長女　就職(山形)　１年で離職・石巻フェスでバイト→山形で就職？
情況わからず不安　やきもき
（声７）娘を尊重してね！
次女　専門学校　引きこもりがち　カウンセリング
（声８）でも、それで良いよ！　大変だけど、「何かある」
私　来月から、西東京市内で仕事！

Ｄさん　
来月もここで会いましょう　（中座）

Ｅさん(Ｂさんの息子さん)　○
週末　バンド活動　多くて倒れた　復帰したが…
　　　活動のペース　落とした
オリジナル曲はロック
カバー曲はグレー、ラルクアンシエル　90年代の曲
楽器はベースとボーカル　中学生から
Ｂさんもコンサートに行く
（声９）ほれぼれ？　いいな～？
分からない(Ｂさん)
（声10）バンド名は？
レイド バック マンティ　(穏やかな月曜日)
理由：良い月曜日迎えたね

Ｆさん　○
夫　介護認定４→３　
心配は　10/３　認定検査　→介護認定２　ホームにいられない
家では介護できない
（声11）家族が、出来ない事を伝えると良い
本人は、出来ると言うので…

Ｇさん　◎
11/７～12　展覧会　４点出品　色鉛筆画
江戸川橋（有楽町線）ギャラリーｎｉｗ

Ｈさん　◎
30年前　交通事故で障害→４年前　手帳取得
都・身障者センターから　体験談　発表の依頼
来年２月に発表

Ｉさん　◎
（声12）足は大丈夫？
健側の足を電動カーに挟む　走行中　対向車あり
→パニック　何とか無事

Ｊさん　◎
「群読の詩集」と言う本　出版予定　詩15編など
11月カフェの時には完成予定

渡辺

司会　渡辺
マスター　古畑さん
ウエイター　平尾さん
盛り上げ　谷田さん
板書　泉さん　熊谷さん
洗い　上野さん
お客さん　５人
（失語症者７人　健常者５人）

Ａさん　◎(失語症者)
６/22のカフェに来た息子(35才)が
６/29に倒れ、入院中　日赤病院　不整脈
ペースメーカーの身障手帳になった
カフェの後、ジャニーさんが日赤病院にくも膜下で入院したので、
お見舞いをした時だった
Ａさんの子供　①長男　入院中
　　　　　　　②長女　孫がいる
　　　　　　　③次男　電話に出る
バンドの演奏中に倒れた　仲間が心臓マッサージ
（声１）よく言葉が出ている　凄い

Ｂさん　◎
岩手　九戸　故郷　墓参り　８/２(金)３(土)４(日)
10人①夫婦　２人
　　②長男　４人
　　③長女　３人
　　④次男　１人
大型レンタカー　長男、長女、次男が交代で運転
梅雨明けまだ？
NSP(エヌエスピー)　フォークソンググループ　？
岩手に親戚　兄　大工　お盆に家族集合　兄嫁は大変
兄　幸次郎　妹(きよちゃん)　弟　弟　の５人兄弟
岩手の気候　今も寒い　クーラー×　扇風機○
高倉さんが生まれた家　７～８年ぶり　現存

Ｃさん　◎
左腕の腱鞘炎(けんしょうえん)　注射で楽に　杏林病院
左手のしびれ　指先　ブロック注射を予定
　杏林病院×　紹介状を貰う→神経内科
仕事　キッチンさかえ　休んでいる→無理かな？　と思っている
①治す　②次の活動　何？　頑張ります
歌？　例えば「カラオケ教室」作る
（声２）できたら通うよ　　
（Ａさん）西東京　２回/月　歌いま専科(うたいませんか)
　　友人(健常者)に誘われて　ハーモニカ
　　健常者が来る所　失語症のこと　知らない　分からない
　　次男が作った！　失語症のカード！　用意
Ａさんのカード　私も作る　夫に頼む
カード　周りの人　配慮してくれる

Ｄさん　◎
８/１から出社
家から職場　杉並区から港区大門　１時間
勤務　８:30～17:15　最初は８:30～16:30
都・職業訓練は　10:00～15:00　時間の長さが増える不安
（声３）無理しないで
（声４）就職おめでとう　パチパチパチパチ
就活　履歴書25社！
（声５）障害への理解、配慮？
（声６）前職との落差？
（声７）就活、一人でやった　凄い
月曜日(７/27)に発表　初台リハビリ　A4２枚　15分
（声８）８/９のおしゃべり会で　仕事中か？
９月のおしゃべりカフェで！　９/28(土)！

Ｅさん　○
左耳：×(聞こえない)
人混み　スーパー→レジの質問　BGM　人声　が一緒に聞こえる
必要な音　不必要な音→両方が区別できない　うるさい
今日午前中　夫と川越へ　
　ほうろく灸と鰻(土用の丑の日)　すっきりした
川越　中国人の浴衣の人　多く　スマホで翻訳

Ｆさん　◎
先週の土曜日
展覧会　新宿高島屋
　作者　高次脳になった人　点描画　点で描く
野間美術館　美人画　文京区の講談社
　間もなく閉館(リニューアルの為)

Ｇさん　◎
主婦をやっています（母が病気、男ですが）
作業所（十二月）月、木
デイサービス　水、金（お風呂も）
訪問リハ　土
以前通り通っている
火曜日は自宅でお風呂　介護保険で　Ｇさんもお母さんも
　本当は毎日入りたい

今回もいろんな話ができました
次回は９/28(土)です

渡辺

３周年の感想／近況報告　


司会　渡辺
マスター　古畑さん
ウエイトレス　藤谷さん　谷田さん
板書　熊谷さん　泉さん　小澤さん
洗い　上野さん　宮崎さん
お客　５人
（失語症者６人　健常者８人）

Ａさん　◎(失語症)
昨日(６/21)就職内定→８月からスタート
　フルタイム勤務
　給与は他と変わらない
人事部長：マイペースで、長く勤めて
障害者も多数勤務
場所　荻窪→浜松町（１時間通勤）
勤務時間　午前９時～午後４時45分
（声１）ジョブコーチは？
これから
（声２）就活は一人でやったの？
YES
毎週月曜日：ハローワークへ
25～30件履歴書→書類選考でほとんど落ちる
（声３）履歴書のコピーはOK？
採用の動機は手書きだった(らしい)
発症６年で再就職！　59才！
今年１月退職（これまで前の会社が雇用していた）
3月：就職活動開始→落ちて、落ちて、落ちて、めげる！
（声４）何才まで働く？
65才まで！　毎年更新！
（声５）給与は？
思っていた以上　22万円

違う話題　６/１若い失語症のつどい　行った
近況報告と雨の話題→いつも通り
二次会(港区)は→面白かった
（声６）話の内容は？
忘れた　15人が集まった
若い失語症は40才以下↓（適当？）
ミドルの会は40才以上↑

Ｂさん　◎
手が痛い　キッチンさかえも休み中　
利き手なので何もできない
検査結果もまだ
（声７）元気ジムの人も、利き手をやった
　１ヶ月休んで、手術で回復　多摩北部医療センターが良かった
今、杏林を受診中
（声８）左手の使い過ぎ？　休めるとよい　30分使う→5分休み
（声９）おしゃべり会の感想は？
へとへと　休むが大切！

Ｃさん　○(健常者)
認知症の予防は
　今日行く　きょういく　→教育
　今日用　　きょうよう　→教養
認知症の人を否定しない！
（声10）母が認知症、物を探して騒ぐ
本人が発見するようにする
東村山市社協のオレンジのリングで教わった！　良いこと沢山！

Ｄさん　◎
３周年の感想
机の花→良かった
司会やった→夢中だった
STの黒川さんに、また会った
　失語症のビデオで、Ｂさんと夫婦役
（声11）あの時、コーヒー飲んだ？
飲んでない　出歩けなかった　覚えてない

Ｅさん　○
３周年の感想
あっと言う間の３時間　次はいつ？（５周年かな？）
他の話
10年以上前　うつ病　心療内科へ　治った
他の話
息子結婚へ　この土曜日　先方の親と顔合わせ　品川　雨たった
息子33才　ネットで知り合った
もう一人は31才
（声12）父の挨拶は？
式はガァム　パスポート必要
（声13）泣く？
相手は一人娘　飯能市
どちらからも、近い所にいて欲しい

Ｆさん　◎
６/７～10　出雲に旅行
行き　夜行列車　12時間　寝台　眠れない　朝10時着
帰り　飛行機
砂丘　ゲゲゲの鬼太郎
（声14）松江？
（声15）おいしいもの？
（声16）牛？
しじみ　湖の
３周年の感想
３周年の動画　誰が作ったか？　不明

Ｇさん
３周年の感想
４月13か14日　母が倒れた　ケガ
今　自分で生活　母に頼っていない
銀行の用事も自分でやっている　OK
でも、母の口座の場所が、分からない！
（声17）再発行の手続きは？
まだ

３周年のいただきものを、皆で食べる

Hさん　○
３周年の後半出た
去年７月の講演会参加
机の上に花とコーヒー→カフェ！
久しぶりに○○さんとおしゃべり
聴力↓　つうっぽい
○○さんに、前のHさんと変わってない！と言われて、うれしい
Ｇさんの話にびっくり　
（Ｇさん）私も母も介護１　二人で生きていく
頑張らない　楽しいことをしよう　のんびりしたい　私はこれでいい
○○さんの諏訪湖マラソンの話　凄い　気持が楽に
一斉でなく　一人ずつ話す　ここはいい！

Ｉさん　○
立川在住
八坂駅から迷った！
交番で聞いたのに　また迷った！
八坂駅→久米川→いっぷく　全部歩く　
スマホで地図案内で来た
３周年の感想
席　満席　凄い
群読　胸に迫る　良かった
（声19）Ｉさんはどう言う人？
東京都意思疎通講座(去年)で　実習先が　東村山の失語症の会
泉さんから誘われた！
仕事は看護師　重度(病気)の子供の宅へ

Ｊさん　○
３周年の感想　群読　詩に感激　コーヒー　おいしい
ご近所会をやっている
　外に出られない認知症　
　外に出ても帰れない認知症(１才半ぐらいになる)
赤ちゃんは泣いて表現　優しくされればうれしい
認知症の方も　気持ち良い　優しい言葉

Ｋさん　○
Lさんの母は来月白寿のお祝い
医者が　①施設に入る　②同居する　どちらにする
母は　③一人暮らしを望む！
それで、医者の往診、訪問看護、など
母⇄息子　お互い尊重　話を聞く　穏やかな関係
　　　　　周りの方の力を借りる
（声20）うらやましい！

司会から
３周年のカンパ　30,773円
チラシの絵　東村山市ボランティアで使用ことに

次回　７月27日(土)　８月はお休みちめむ

５月25日(土)　

６/１のリハーサルをやりました!!

司会　渡辺

マスター　古畑さん
ウエイトレス　谷田さん　藤谷さん
板書　泉さん　熊谷さん　平尾さん
洗い　上野さん　宮崎さん
お客　９人
（失語症者９人　健常者９人）

６/１の段取り
準備10:00～
受付12:00～
開会13:00
閉会16:00

準備
正面の飾り、テーブル椅子の配置、受付　
花、コーヒーの場所、展示、映写など

プログラム
司会：藤谷、岩澤
口の体操：谷田
群読：20人
会話パートナーの話：泉、熊谷
休憩（アコーディオン、コーヒー、展示、カンパ訴え）
悩み・喜び・パフォーマンス：５人

群読　20人の大群読
若竹、カフェ、とも(国分寺)、あすなろ(小平)、武蔵野、
立川さくら会が集合

Ａさんのリハーサル
81才、失語症、国分寺市在住
４年前　朝食事中発症
３年前　病気進行
２年前　でも４～５km/時　走っていた
今　３km/時　悪くなった
※私の趣味＝走ること　　走りたい！　走りたい！
　病気に打ち勝って、走りたい
今回、国分寺「とも」から13名参加予定　横瀬さんも「とも」
(声１)カッコ良い！
(声２)奥様は！　手伝って下さい

Ｂさんのリハーサル
シンセサイザーを演奏
当日は、歌詞の準備あり　(声３)文字大きく
①見上げてごらん夜の星を
②幸せなら手をたたこう
③聖者の行進
④茶摘み
⑤(アンコール)
（シンセサイザーで皆で歌った）
本番でも、歌ってネ！　(皆で)もちろん！

Ｃさんのリハーサル
４月の半ば
母が台所で、大皿を持っていて、倒れた
熱湯が顔にかかる
食事など　×　　Ｃさんがやる
スーパーで　毎日買い物　２週間
杖と荷物　大変
５月の連休明け
風呂が故障　18～19年前のもの
２日間で買い替え　工事は１時間半で
交渉は　Ｃさんが　これが大変
今日もスーパーで　レトルト(中華丼､カレー､その他)
兄が近くにいる　１ヶ月に１度は来る
兄嫁は料理を作ってくれる
（声４）母の介護保険は？
５/30に連絡来る予定　92才　在宅

リハーサルの感想
発表の内容　司会者のフォローが必要　何を発表したいか？
　意見、歌、…
10分で
インタビュー形式でやる人も
確認役を会話パートナーがやる
主催者がポイントを把握
本人がやれると思うことが大事
　本人を見守る　上手く話せなくでも通じることあり　大事！

10連休は…どうですか？

司会　岩澤さん
マスター　谷田さん
ウエイトレス　藤谷さん
板書　泉さん
板書補助　平尾さん
洗い　宮崎さん
マネージャー　渡辺
お客　５人
（失語症８人　健常者４人）


司会の岩澤さん
「十連休」が始まりますが…どうですか？
他の事でもかまいません？

Ａさん　○
近所の整骨院無休！　うれしい
天皇交替　TV生中継　衣装は華やか？
音読のテキスト　Ｅさんの勧めで買ったが良かった
（声１　Ｅさん、シンセサイザーを見せる事になってる）

Ｂさん　◎
初めて参加　東村山市富士見町に住んでる
2001年発症　脳梗塞
「すらすら」⇨言葉を考えて思考が止まる
　記憶　　　⇨思い出すのに時間がかかる
　見た目　　⇨障害が理解されない
検査で「高次脳機能障害」⇨今までの症状が合点した！
仕事は出来ない！
42才で発症、今60才、昭和33年生まれ
話すテンポ　速い　練習した　
頭にある言葉は出てくる
（声２　つっかえないね　障害分からないね）
失語症もあるので、思いと違う事を言う
例えば、コンサートの誘いを断る時、「あまり知らない」と言う時、
「興味ないです」と言う　⇨失礼な言い方になる
（声３　ゆっくりしゃべると良いかも）
（声４　高次脳のパンフレットを持っていて、「私は○○○に当てはまる」と言えば）
（声Ｅ　小２の時、交通事故　障害は感じていたが不明
　　　　⇨大人になって高次脳の症状が共通すると気がついた
　　　　⇨病院の検査で分かり、障害者の認定を受けた）
私は病気のデパート　身体２級
右半身に障害(正座×バランス×転倒注意)　
リュウマチ　糖尿病　失語症　高次脳
※「柴舟」懐かしい！　私金沢出身です

Ｃさん　◎
障害後はゴールデンウィークは出かけない　混雑してる
⇨自分の時間　前は絵を描いたが　今は失語症者と会話してる
発症は10年前(９年６月)　新しい人生と思えて来た　10才
（声５　それまでは大変！　今は本を出してる）
CM「失語症の詩」渡辺鋼著

Ｄさん　◎
西東京保谷に住んでる
先月息子と来た　今日は１人で来た
一回目は１人で来て道に迷った！　涙が出た
話が出来ない　書けない
友人がいない　さびしい　子ども達は夜遅い　１人だ！
（声６　発症６ヶ月　まだまだ…）
（声７　周囲、家族も対応が分からない）

Ｅさん　◎
（シンセサイザー演奏）
見上げてごらん夜の星を
聖者の行進
（声８　何でこの楽器？）
昔はクラリネット
脳梗塞で　左手×　右手○　⇨　ピアノ　シンセサイザー
毎日練習　⇨　すぐには上達しない
リクエストは？
「げんこつ山のたぬきさん」両手使うので　×
「幸せなら手をたたこう」テンポゆっくり　○
「ドラえもん」新しい　×
「アンパンマン」ゆっくり　○
「夢を叶えて(ドラえもん)」馴染みない　×
（声９　失語症の仲間に合う歌は？）
（声10　元気になるなら良いんじゃないの）

６/１カフェ３周年はアコーディオンの伴奏もある
Ｅさんはパフォーマンスでシンセサイザーを10分やる予定

Ｆさん　◎
旅行に行って来た
①大阪へ１人で
小２の時事故に遭う　その友人に会う（今も連絡してる）
自分が客観的に分かった
まだ行きたい！
②金沢へ家族と　兄夫婦、めいなど６人
父の実家　墓参り　中学生以来で「ここ見たことある！」
（声11　高次脳はいろいろなタイプがあるね）
共通する症状と異なる症状がある　ガヤガヤ
（声12　失語症もタイプがあるね）　ガヤガヤ

Gさん　○
夫は高次脳で老人ホーム
病院の話では　怒るのは「高次脳＋性格」
顔を見て、ゆっくり、短く話す　と言うが…
夫婦では通じているが…

時間切れで４人は話せなかった！今度は気をつけます

（渡辺）